Remembering 5.12 and a conversation with Jet Li|銘記 5.12，與李連傑的對話|铭记 5.12，与李连杰的对话|５．１２記念日とジェット・リーとの対話

I always found it interesting that in the 12 years I have been in the business here, one of the people I most wanted to meet had always alluded me. I was finally able to meet Jet Li last year at an event in Shanghai. There were many people there but I was at least able to say hi and shake his hand. Jet is the reason why I started learning wushu. I saw Shao Lin Temple when I was 6 or 7 years old in a Chinatown theater back in SF and immediately decided that I had to learn Kung Fu.

So when Jet invited me to join his charity organization, One Foundation, for a memorial walk for the victims of 5.12 in Sichuan, I jumped at the opportunity. Check out some of the video I shot from the event and a conversation we had about the event as well the origins of the One Foundation and how he plans to make this world a better place.

Part 1: ( Youtube HD,  Youku)

Part 2: ( Youtube HD,  Youku)

Part 3: ( Youtube HD,  Youku) | 覺得很有趣，我入行 12年來，總能如願見到特別想見的人。去年在上海參加一個活動時，我終於見到了李連傑。當時人很多，但我至少和他打了個招呼，握了手。李連傑是我學習武術的原因之一。6、7歲時，我在舊金山的中國城電影院看完《少林寺》後，立即決定要學功夫。

所以當李連傑邀請我參加他的慈善組織"壹基金"為緬懷四川 5.12 大地震受難者舉辦的徒步活動時，我雀躍不已。請看我為這次活動拍攝的一些視頻，還有我對李連傑關於這次活動的專訪，他談到創辦"壹基金"的初衷以及如何讓這個世界變得更美好。

第一部分: ( Youtube HD,  优酷)

第二部分:( Youtube HD, 优酷)

第三部分:( Youtube HD,  优酷)| 觉得很有趣，我入行 12年来，总能如愿见到特别想见的人。去年在上海参加一个活动时，我终于见到了李连杰。当时人很多，但我至少和他打了个招呼，握了手。李连杰是我学习武术的原因之一。6、7岁时，我在旧金山的中国城电影院看完《少林寺》后，立即决定要学功夫。

所以当李连杰邀请我参加他的慈善组织"壹基金"为缅怀四川 5.12 大地震受难者举办的徒步活动时，我雀跃不已。请看我为这次活动拍摄的一些视频，还有我对李连杰关于这次活动的专访，他谈到创办"壹基金"的初衷以及如何让这个世界变得更美好。

第一部分: ( Youtube HD,  优酷)

第二部分: ( Youtube HD,  优酷)

第三部分: ( Youtube HD,  优酷)|
僕はこの業界に入ってからの１２年というもの間ずっとある人に会いたくてたまらなかったのです。去年やっと、上海であったイベントでその人、ジェット・ リー( Jet Li)に会えました。そこには人が多すぎたけど、挨拶をして握手してもらえたのです。ジェットは僕が武術を始めたきっかけでした。僕がまだ６歳か７歳の頃、 サンフランシスコの中華街の映画館で少林寺を見て、すぐにカンフーを始めたのです。

だから、ジェットが彼の慈善団体、ワン・ファンデーションで四川で５．１２メモリアルウォークに誘ってくれた時に僕は飛びついたのです。このイベントで僕 が撮ったビデオを見てください。そして、僕たちのこのイベント、そしてワン・ファンデーション、さらにジェットがこの世界をよりよくするための今後の計画 についての対話をご覧下さい。 パート 1: ( Youtube HD,  Youku)

パート2: ( Youtube HD,  Youku)

パート3: ( Youtube HD,  Youku)