官方艺术家
吴彦祖
演员, 导演
10,412,532 查看|
3,808
更新
I'm not sure if this is right or wrong but it's definitely pretty funny. This kid came from the dentist and the drugs obviously hadn't worn off yet. He's high as a kite! I don't remember trips to the dentist being that fun. The part where he screams "When will this be over!" reminds me of kids in high school getting drunk for the first time.
| 我不知道該不該這樣，但這段視頻絕對搞笑。這個小孩剛看完牙醫，麻醉劑的作用顯然還未完全消退。他就像喝醉了! 我從來沒覺得去看牙醫有這麽好玩。當他喊道"這一切什麽時候會結束!"時，我聯想起高中生第一次喝醉的樣子。
| 我不知道该不该这样，但这段视频绝对搞笑。这个小孩刚看完牙医，麻醉剂的作用显然还未完全消退。他就像喝醉了! 我从来没觉得去看牙医有这么好玩。当他喊道"这一切什么时候会结束!"时，我联想起高中生第一次喝醉的样子。
|ここにあげて良いのかどうかわからないんだけど、まじで面白いんだ。この子は歯医者からの帰りで、薬がまだ効いているっぽい。この子の身長はほとんど凧と同じだね！歯医者からの帰り道って、こんなに面白かったっけ？この子が「いつ終わるの！」って叫んでるところで、僕は高校生が初めて酔っぱらった時のことを連想したよ。
