fun at night in HK~❤香港のあつい夜・・・

out last night in HK,we've visited the bar to meet with the guy who is...Mixologist-Nick La in AnD I like cheking his blog.he create beautiful drinks~you should go see his page~.

我们的最后天・夜里，我去一个bar见到guy...他是Mixsologist-Nick La 在AnD里我很喜欢看他的博客。他做很漂亮的饮料。如果你还没看的话，去check一下吧～。

そして香港最後の夜、AnDアーティスト・ミクソロジストのニックさんのお店に行きました 彼のブログは美しいドリンクが紹介されていて、結構お気に入りなんですヨ。まだチェックしてない方は見てみてね～。

http://www.alivenotdead.com/Nickla

btw...I've met with Etchy for the first time at that night!actually,without him I couldn't find the bar...really thank you Etchy!!and I think I was very lucky to meeting with you,coz I missed the appointment so that I thought I won't be able to see you this time.

那个夜里我第一次见到Etchy！其实没有他我不会找到那个bar地方。。。真是感谢他！我觉得这次我不能见到Ethcy，因我们约会的安排不好。很幸运的我 会见到他！

因みに、この日の深夜初めてEtchyに会えました！彼がいなかったらこのお店絶対発見できなかったよ。本当にありがとう。今回どうも予定が上手く合わず、会えないんじゃないかと思っていたけど本当にタイミング良く会う事が出来てラッキーでした！11時半にセントラルで待ち合わせ・・・案の定、出口を迷いうろうろ…。待たせてごめんよ～。

btw...the cell phone strap is from GTOX design.cool ma?

now...Nick started making drinks for us.watching his movement was interesting~^^

very very cool~很帅滴~かっこよろしおすな～

the taste is sooo fresh.sweet fruit mixted flavor comes first...then vodka and...hehe its very good for HK hot night!you know I love drinking~:Pbut cocoa usually doesn't drink so much,but she could enjoy it very much.it was special^^looks beautiful~taste gorgeous~its art~

味はすっごい繊細でした。フルーツジュースみたいなんだけど、メロンとかピーチとか色々な味が入っていて、で最後にウォッカがガツンとくるような。。。ご存じの通り、私は結構飲むんだけど、ココアさんは普段あまり飲まないんですヨ、これは結構いけてました。見た目が美しく、味もゴージャス！やっぱり、アートです。

oh...

I should show you this....

やっぱし、コレ載せとこうかな・・・和你分享这张吧

wakakaka~

terence!!尹子維!!テレンス!!

Etchy chatted with us in english and japanese^^he can stay high with drinking sprite~amazing person he is a busy guy....he had to visit the bikini show at 0:30...sure maybe next time I should plan go see midnight bikini show:P anyway he was leaving,then almost catch the elevator...Terence was comming in.Etchy was in a hurry but had to come back for us to...push a shutter for us^^thanks.love you Etchy

Etchy和我们用英语和日语聊天了。他会聊聊high 只喝sprite~很厉害呀！ 他很忙。。。他要去bikini show看看 0;30夜里。下次我也打算要去看看些夜里的bikini show 哈哈。他走了，几乎乘电梯了。。。Terence来了。Etchy要回来 为我们拍相片^^谢谢，很爱你Etchy!!

Etchyは英語と日本語でおしゃべりしてくれました。スプライトだけでハイでいられるなんて、凄い人だ！ 彼はとっても忙しいのね。。。この日も0時半からビキニショーに行くんだってさ。次回はビキニショー見学も予定に入れようかしらねえ。そんなこんなで、Etchyは急いで立ち去ろうとほとんどエレベーターに乗り込んでました。で、テレンス登場。もちろんお写真を撮らされに戻ってきてくれましたよ。ありがとう。大好きよEtchy!

p.s. THIS IS MY MEMORIAL THE 100TH BLOG.I'VE NEVER THOUGHT I CAN BLOG THAT FAR...THANK YOU MY FRIENDS!I WILL KEEP IT LONGER...HOPE SO!

p.s.这是我第100次的博客。我没想到 我会写那么多。。。谢谢朋友！我会继续blogging。。。希望这样呢！

p.s.因みに、今回が１００個目のブログになりました。正直こんなに長く続けられるとは思っていなかったよ。ミクシイも放置してるのにね。みなさんありがとう！これからも続けようと思ってます!どうなることやら・・・。