Fancy photo stand♪絵本な写真立て

Melting....

Why it's been so HOT?? On my twitter Japanese friends still tweet "A TSU I=HOT" everyday.When sun beats like hell afternoon,in my work cabin air conditioner doesn't catch up with the heat from sealing...god...it's just...HOT from my head.I hate it!

Anyway yea I'm complaining...hehe

为什么天气那么这么超热？？ 在我的twitter上(在那里大陆朋友不能见面啦...)每天日本人朋友还在都说"A TSU I=热"呢。下午太阳明媚的时候，在我的小屋里空调不能冷好。从头上热气下来。。。厄，很热呀。不喜欢的！

对阿，我在流露不满呢。。。呵呵

何でこんなに暑いのかしらん？？ 毎日twitterでは相変わらず”あづい”としか言えないよね。お日様が地獄のように照り付ける午後、私の小屋はエアコンが効かないくらい屋根から熱気が降りてきて、頭から熱くなる。ホントもう嫌。去年は大丈夫だったんだけど、今年はムリ。

文句タレタレ。

Picture book like photo stand♪

像图画书相片框♪

絵本な写真立て♪

In summer time fresh flower works or classes are almost off,so that I only teach painting class and not fresh flower used class.

Today I show you "Photo stand" from summer work shop.

It's mostly like DIY.All these parts needed to be fixed together.Some of my students are not good at glueing stuff..haha. Still people enjoyed making fancy photo stand!Thank you

夏天份用鲜花的工作或教室大概休息。把陶器画或不用鲜花的教室举办。

今天和你分享一个"相片框"，在夏天教室做了的。

那个好像DIY。我们就组装都零件。有几位人不喜欢用糨糊粘。。哈哈 好像大家过了很开心的时间，做一个可爱的相片框！多谢呀

夏は生花のクラスはお休みですから、絵付けのクラスと生花じゃないレッスンだけやってます。でも誰もやる気ゼロ。いや、暑すぎるって。

本日は今年の夏レッスンの「絵本みたいな写真立て」を紹介します。

ほとんどの作業がＤＩＹ的な感じで、ボンドでバラバラのパーツを組み合わせていきます。のり付け嫌い！っていう方もいらっしゃって・・手がベタベタになる・・ それでも、暑い中来てくださる皆様に楽しんでいただけました!ありがとう

first make 2 holes for putting vase on thick paper board with cloth wrapped.using this holes I tied vase　with steel wire.布張りがしてある厚紙板に2個穴を開けます。そこに花器をワイヤーでしっかり留める。

used "real flower=preserved flower rose" and fake flowers.preparing them...cutted,wired and taped.最近はプリザーブドとアートフラワーの組み合わせ多いです。今回はゴージャス感を大切に、薔薇はプリザーブドで！ワイヤーとテープ巻きなど下準備を整えてからスタートです。

After glued parts,used clear tape to hold good...wait til it all dry well.gold line ribbon,too.all things are stick well with glue^^金のリボンもアートフラワーも飾りボタンも木工用ボンドで張り張り。セロテープで乾くまでしっかり固定しましょう。

making a big mess here....机の上をきれいにしながら作業できないヒト。。。

this is how it looks where flowers arranged part.アレンジ部分はこんな感じ。

Beautiful sunset I found when I went for a walk....It's gonna be another fine day!

明天就是晴天把！明日も晴れだね！