Avatar
官方艺术家
塞莱纳(卢靖姗)
演员, 歌手, 模特儿
985,117 查看| 101  更新

The Sun Daily - hilarious

Hi guys,

Been a while since I last wrote as I was in the US of A working on my music followed by exciting film auditions & performing at TED.

All those exciting times to come in subsequent blogs shortly!

I opened the newspapers today & read this! It cracked me up so hard! Bit of an exaggeration on parts but I guess that's how newspapers sell! However having said that it's true I was quite revolted at the age of 17 when first approached to ask my 'price'. It kinda freaked me out!

Hope you find entertainment value in this... don't take anything too seriously though... lol

混血索模愛唱歌

盧靖姍被問價作嘔拒賺污糟錢

傳聞不少女藝人都有飯局價,現職女模兼歌手的混血美女盧靖姍(Celina)亦曾被問價,回想17歲時被神秘人開價食飯,她坦言想起都會作嘔!

混血美女Celina天生一副美人胚子,但她並非尋常的「ABC」,她保留着傳統保守個 性。一直有傳不少女星都有飯局價,亦有人因此賺快錢致富,但對Celina而言,這些錢就似坑渠水,賺不過!一次被問價的經歷,Celina想起也會作 嘔:「17歲時仲讀緊書,當時我仲有做Part-time模特兒,有一日突然有人打嚟問我做唔做娛樂圈之外嘅事,話會搵到好多快錢,佢話有個內地客叫我開 價!當時真係好驚,唔知佢點解有我電話,我唔係清高,但我入呢行只係想唱歌同做藝術創作,咁真係好侮辱囉!太Dirty,我唔鍾意咁搵快錢。」

15歲簽小室哲哉

原來Celina真的十分喜歡唱歌,15歲簽日本樂壇教父小室哲哉門下,曾想過放棄學 業,專心做歌手,但衡量利害後,知道太早入行一定失敗:「15歲嘅女仔一定唔會有經歷,又未拍過拖,當然唱唔到情歌,我知道唔會有嘢貢獻到畀歌迷,所以我 決定先讀好書。然而,Celina這個決定是正確的,在倫敦讀書的日子,她修讀經濟以一級榮譽畢業,即使放棄做藝人,也有足夠條件發展事業及理想。

專案組 

Celina驚爆娛樂圈中「飯局價」一直存在,自己亦曾被問價。

Celina以一級榮譽畢業,絕對是才貌雙全。

Celina熱愛唱歌,希望可專心做歌手!

13 年多 前 0 赞s  3 评论s  0 shares
45862083 0af2fd4d5d
I need a translation! :-P
13 年多 ago
Photo 40915
Google it Etchy.. The article is actually pretty artist-friendly. At least it doesn't say anything malicious.. I think the reporters like you
13 年多 ago

关于

阅读全文

语言
English,Cantonese,Mandarin
位置(城市,国家)以英文标示
Hong Kong
性别
Female
加入的时间
May 13, 2008