Survivor | 生還者

Just came back from China for the filming of 珠光寶氣.I read my friend's blog (she's also in this tv series), she said: It was like an episode of "survivor".......haha..... that's true, we slept for only one hour for the first day, then filmed from 8:00am to 4:00am (yes!! am to am!!) everyday after that for 3 days, my eyes were so dry because I wore contact lens....... we had to fight off mosquitoes in the bedroom, carry so many costumes, sun-baked our bodies, stand on high heels, go to the smelly toilet, eat prison food...........| 剛從大陸拍完電影《珠光寶氣》回來，我看了一位朋友的博客（她也一同去拍了這部電視劇），寫道：整個過程就象在演”生還者”……哈哈……是真的，我們第一天只睡了一個鐘頭，然後從早上8點拍到第二天淩晨4點（沒錯!!從早上到早上!!）就這樣又拍了三天，我戴了隱型眼睛，所以後來眼睛非常幹……我們在宿舍裏打蚊子、帶許多服裝、在太陽下曝曬、踩著高跟鞋、上難聞的廁所、吃著監獄般的食物……

|  刚从大陆拍完电影《珠光宝气》回来，我看了一位朋友的博客（她也一同去拍了这部电视剧），写道：整个过程就象在演”生还者”……哈哈……是真的，我们第一天只睡了一个钟头，然后从早上8点拍到第二天凌晨4点（没错!!从早上到早上!!）就这样又拍了三天，我戴了隐型眼睛，所以后来眼睛非常干……我们在宿舍里打蚊子、带许多服装、在太阳下曝晒、踩着高跟鞋、上难闻的厕所、吃着监狱般的食物……

But I'm recovered after I came back for 2 weeks.

|   但回來兩周後我的身體復原了。 | 但回来两周后我的身体复原了。