Our Strength in Life/生命的力量

新的一年，新的展望，为明天做点准备，打好基础，一份付出，一份收获。无愧于心，无愧于自。

Blogged: Tuesday, Nov 17, 2009 7:43am

写于：星期二，十一月十七日，二零零九年，时间：早晨，七点四十三分

“命中注定”与“信仰的依赖”以外

生命中的成与败

真正是操纵在自己手中。

每一个选择，每一个决定

每一份失败，每一份收成

路途上，遇到的人，事，物，信仰

如何取舍，如何看待，

在于我们“一念之间”或“深思熟虑”

淡然人生，不要怨天尤人

付出了多少，努力了吗？

问心无愧之后，若然依旧是失败

无愧于自己，无愧于今生

以足够。

或许，明天我的想法会改变

今天，我还是要努力。

Life destiny and religious believes aside

Our success and failure in lives

Is in our own hands

Every choice and decision we made

Every failure and success we encountered

People, matters, things, religions we meet along the way

Our choice, our perception

Determined by one single process of thoughts or after much serious consideration

Take life easy, don't lament

How much have you given, how hard have you tried?

Be answerable, have no regrets, and if you still fails

You did not fail yourself, you didn't fail in life

That's all that matters

Maybe, I might change my mind tomorrow

Today, I still need to work hard.