Avatar
官方艺术家
dejay choi
歌手
169,892 查看| 98  更新

問中文

我在寫一首中文歌, 其中有一句意思大概是"共你擦肩而過", 但是為了遷就旋律, 我想寫成 "共你摩肩走過" , 我上網查過"摩肩"的意思是"肩碰肩", 主要跟"摩肩擦踵"(或其變種)使用, 我究竟可否這樣獨立使用呢? 只得兩個人可否"摩肩"呢? 希望大家給些意見, 謝謝!

15 年多 前 0 赞s  4 评论s  0 shares
Kenleekdg 02 kenleekdg
I don't have an answer for you, but I respect the way you work on every detail of the words..
15 年多 ago

关于

阅读全文

语言
english, cantonese, mandarin
位置(城市,国家)以英文标示
Hong Kong
性别
female
加入的时间
November 16, 2008