May 4, 2007 | 2007年5月4日

在敦煌已经拍摄两天了. 我们成龙大哥是环保爱护者, 两天都在教工作人员环 保. 我说: 你在做环保, 我在做心灵环保.

全球愈来愈多人认识环保, 每个人都应当维护外在的环境, 因为地球只有一个.

然而我们的内心也需要心灵环保, 我常说人需要平衡, 如果不平衡就会出问题,一旦物质环保和心灵环保达到平衡, 这社会就很和谐. 这就是我的感受, 真的.

很快, 这拍戏的程序在敦煌就完了, 进入下一个程序, 从中国的甘肃省, 去到福建省. 怎么样? 大家五一长假过得好吗? 还是这句话, 希望你健康, 开心, 快乐!

Production on THE FORBIDDEN KINGDOM has already started, we have already shot two days. Jackie has been teaching the production crew about proper ways of recycling and envrionmental protection on set. Seeing his passion towards this, I said, "You work on (external) environmental protection and I will work on the internal and spiritual health." Everyone should get involved in environmental protection. After all, ther is only one planet Earth.

However, we need spiritual health as well. We need to balance both the material and spiritual to maintain a peaceful society. This is truly how I feel .

Very soon we'll finish filming in Dunhuang and move to the Fujian province for next location. For those of you in mainland China, How was your May holiday? Wishing you all happiness and good health.