Avatar
官方艺术家
李连杰
演员, 製片人, 武术,摔跤或拳击
8,766,984 查看| 870  更新

Ferrari Auction Charity Gala for 2008 China Global Philanthropy Forum|2008年中國全球公益慈善論壇 法拉利慈善拍賣酒會|2008年中国全球公益慈善论坛 法拉利慈善拍卖酒会

From October 17th, 2008 Friday

On October 16th, Jet Li attended an auction charity gala dinner hosted by Ferrari and the One Foundation in support of the 2008 China Global Philanthropy Forum, kicking off the partnership between Ferrari and the One Foundation. 

As part of the "One Foundation, One Family" idea, Ferrari is in Shanghai not only due to its strategic locale and fashionable demographic, but also because it sees great potential in working with the foundation to promote corporate and social responsibility. For the auction, Ferrari donated exclusive items including signed F1 uniforms, gloves, caps, racing jackets  and a trip package for two to the Ferrari factory in Italy.  Michelle Yeoh's participation at the event boosted the success of the event even more and 100% of the proceeds will be donated to the One Foundation.

During the event, Mr. Jet Li expressed his appreciation for the donors, saying “I swear that the donations will not be misappropriated. They will only help those who need them. Each donation unifies enterprises, clients and individuals to embody One Foundation’s core value of 1 Person + 1 Dollar/Yuan + 1 month = 1 Big Family. I hope that the Chinese Philanthropy will develop into a driving force as powerful as Ferrari cars.”

 

Jet Li and Jean Todt(Former Ferrari CEO)

Jet li and Kimi Raikkonen(Formula One Ferrari Driver)

Jet li and Fernando Alonso

       

Jean Todt(former Ferrari CEO)signs on F1 racing gloves.

Felipe Massa & Kimi Raikkonen’s signatures on racing jacket.

                                            |                       2008年10月17日(星期五)

10月16日,為支持2008年中國全球公益慈善論壇,李連傑參加了由法拉利和"壹基金"共同舉辦的一場慈善拍賣晚宴,揭開了法拉利和"壹基金"友好夥伴關系的序幕。

作為"壹基金,一個大家庭"理念的一部分,法拉利落戶上海不僅因其具有戰略地理和時尚潮流的優勢,他們還看到了與"壹基金"聯合起來推動企業發展、承擔社會責任的巨大潛力。拍賣會上,法拉利提供了許多獨家物品進行拍賣,包括F1簽名制服、手套、帽子、賽車夾克及兩份飛往法拉利意大利工廠的旅行。楊紫瓊的參與更促進了本次活動的成功,拍賣所得款項將全部捐贈給"壹基金"。

活動中,李連傑先生表達了他對捐贈者的感激之情,他說"我保證所有的捐贈不會被挪用,只用來幫助需要的人。每份捐贈都聯合了公司、客戶和個人,體現了"壹基金"的核心價值觀:1個人+每月1元錢(美金/人民幣)=1個大家庭。我希望中國的公益慈善事業能象法拉利賽車一樣強勁有力、疾速發展。"

 

李連傑和Jean Todt(前法拉利CEO)

李連傑和Kimi Raikkonen(法拉利F1賽車手)

李連傑和Fernando Alonso

       

李連傑和Jean Todt(前法拉利CEO)在F1賽車手套上簽名

Felipe Massa 和 Kimi Raikkonen在賽車夾克上的簽名

                                |                       2008年10月17日(星期五)

10月16日,为支持2008年中国全球公益慈善论坛,李连杰参加了由法拉利和"壹基金"共同举办的一场慈善拍卖晚宴,揭开了法拉利和"壹基金"友好伙伴关系的序幕。

作为"壹基金,一个大家庭"理念的一部分,法拉利落户上海不仅因其具有战略地理和时尚潮流的优势,他们还看到了与"壹基金"联合起来推动企业发展、承担社会责任的巨大潜力。拍卖会上,法拉利提供了许多独家物品进行拍卖,包括F1签名制服、手套、帽子、赛车夹克及两份飞往法拉利意大利工厂的旅行。杨紫琼的参与更促进了本次活动的成功,拍卖所得款项将全部捐赠给"壹基金"。

活动中,李连杰先生表达了他对捐赠者的感激之情,他说"我保证所有的捐赠不会被挪用,只用来帮助需要的人。每份捐赠都联合了公司、客户和个人,体现了"壹基金"的核心价值观:1个人+每月1元钱(美金/人民币)=1个大家庭。我希望中国的公益慈善事业能象法拉利赛车一样强劲有力、疾速发展。"

 

李连杰和Jean Todt(前法拉利CEO)

李连杰和Kimi Raikkonen(法拉利F1赛车手)

李连杰和Fernando Alonso

       

李连杰和Jean Todt(前法拉利CEO)在F1赛车手套上签名

Felipe Massa 和 Kimi Raikkonen在赛车夹克上的签名

                                |                       From October 17th, 2008 Friday

On October 16th, Jet Li attended an auction charity gala dinner hosted by Ferrari and the One Foundation in support of the 2008 China Global Philanthropy Forum, kicking off the partnership between Ferrari and the One Foundation. 

As part of the "One Foundation, One Family" idea, Ferrari is in Shanghai not only due to its strategic locale and fashionable demographic, but also because it sees great potential in working with the foundation to promote corporate and social responsibility. For the auction, Ferrari donated exclusive items including signed F1 uniforms, gloves, caps, racing jackets  and a trip package for two to the Ferrari factory in Italy.  Michelle Yeoh's participation at the event boosted the success of the event even more and 100% of the proceeds will be donated to the One Foundation.

During the event, Mr. Jet Li expressed his appreciation for the donors, saying “I swear that the donations will not be misappropriated. They will only help those who need them. Each donation unifies enterprises, clients and individuals to embody One Foundation’s core value of 1 Person + 1 Dollar/Yuan + 1 month = 1 Big Family. I hope that the Chinese Philanthropy will develop into a driving force as powerful as Ferrari cars.”

 

Jet Li and Jean Todt(Former Ferrari CEO)

Jet li and Kimi Raikkonen(Formula One Ferrari Driver)

Jet li and Fernando Alonso

       

Jean Todt(former Ferrari CEO)signs on F1 racing gloves.

Felipe Massa & Kimi Raikkonen’s signatures on racing jacket.

大约 15 年 前 0 赞s  61 评论s  0 shares
45862083 0af2fd4d5d
kimi! awesome!
大约 15 年 ago

关于

阅读全文

语言
English,Mandarin
位置(城市,国家)以英文标示
Shanghai, China
性别
Male
加入的时间
March 24, 2007