語言 

Blog entries

  • August 20, 2007: Professional Training Program for Chinese Film Crews
     |  )

    Monday, Aug 20, 2007 12:24PM / Standard Entry / Members only
    41 comments

    It's been 27 years since films have became a significant part of my life.  I remember in 2000 while promoting "The One" in Beijing saying, "You don't have to see Jet Li's films, but you need to watch Chinese films".  I'm glad Chinese films have made a drastic improvement in the past few years; theater audiences have increased, and new box office records have been set.

    Filming in Europe and North America, I feel that movies are an industry.  If we want chinese films to flourish internationally, it can't be a question of having a particular film succeed, but rather the entire film industry in China needs to march together towards the international community.  Being a Chinese filmmaker, naturally I hope that China's film industry can develop global influence.  Right now the news is usually focused on specific producers, actors, or the idol TV shows, which I don't necessarily oppose, because we can find talented people through these venues.  But from the perspective of exporting Chinese movies, and having foreign movies filmed in China, we are facing many production problems.  To develop a national film industry, our foundation must be solid.  I would like to see an orderly plan of some sort to develop and cultivate behind-the-scene talents from Chinese film schools or a professional film crew training program.

    We need to cultivate professional crews to connect with and enter into the international film industry.  Adjustments are needed -- from assistant directors, producers, make up artists, prop masters, transportation and catering.  For countries which are already established in the international movie industry, we can see that all of these areas are managed by professionals.  For example, transportation.  How do we effectively set up and maintain vehicle use and parking space to not conflict with filming?  If there is professional training for each department, in the long run it will save time and money.  After all, the crew's purpose is to support the director's vision, giving him/her the best technical and creative resources possible.

    Language training is also very important.  Everyone should be able to understand the filming terminology used in Cantonese and English.  For example, with international co-productions, you hear cases of the director and assistant directors communicating in English, while others on set might not understand; or of Hong Kong assistant directors who can't speak Mandarin properly.  How is he/she to help direct the actors?  When things are frantic, it's easy to have misunderstandings and unhappiness on the set.

    I knew some farmers that worked in my earlier movies who, through many years of hard work, have become producers.  I am very happy for them because this is the result of individual initiative and struggle.  If there is a system by which we can train these talents, then we can truly march on to the path of the international film community.

    A country with a strong film industry can't concentrate exclusively on the cast; the crew is also a vital component.  Filming is team work, requiring talent both in front of and behind the scenes.  We have many movies and TV shows to help cultivate actors, but there is still a need for a professional training system for those who are passionate about working in the film industry.

    So, how to develop a system for cultivating professional crews?  It requires professionals from all the various departments to come together, discuss the issue, and set up an effective plan.  In the future, when major films come to China for production, we will easily be able to find professional crews to coordinate with the director on all aspects of filming.  But to achieve this we need to have worthwhile discussions and be realistic about how to deal with all of these details.

    Aside from cultivating talent, this plan should also encourage annual conferences to discuss and further understand rules and regulations used in the Western film industry, such as employment systems, financial organization, insurance regulations, etc.  We need to learn the positive attributes from the Western world and adapt them to create a workable Chinese film industry.  With the fast-rising development of the film industry, the next few years is a critical time in setting up professional training programs and technical schools.

    These are just some of my humble opinions on this subject that I wanted to share with all of you.

Entry comments (41)

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.
  • lydiayy
    posted on Tuesday, Jan 13, 2009 4:31PM [Report]
    呵呵见地很深.
  • strathmoreave
    posted on Thursday, Apr 10, 2008 5:49AM [Report]
    Jet , u done all martial arts exponent proud. Hope can meet u one day to learn some skills from u. U r my tv hero. i m train in boxing & jujitsu but still feel learning these two has so much more to learn & wat u tink abt these two skills hero? u feel is wushu still the best? is kung fu a part of wushu or wushu orginate from kung fu ???
  • strathmoreave
    posted on Thursday, Apr 10, 2008 5:49AM [Report]
    Jujitsu the most potent & beautiful martial art skill the founder of judo ........................ :)
  • chinadragon111
    posted on Sunday, Apr 6, 2008 3:27PM [Report]
    有道理
  • sesehou
    posted on Tuesday, Jan 8, 2008 12:02PM [Report]
    说的没错
    不过我觉得电影工业的发展要按照市场的发展,以后自然会发展起来。国家要进行一些政策的支持和引导。
    以您的威信和大批电影人的努力,应该去促使国家政策的成熟
  • jiating615210
    posted on Sunday, Nov 18, 2007 2:35PM [Report]
    电影行业的发展很迅速
    但也还有很多的问题得解决
  • JIJINGZHIYV
    posted on Thursday, Nov 8, 2007 11:13AM [Report]
    ,电影是个工业.美国流水线的电影生产方式,并不影响起电影的质量.这是值得思考的.
  • maggiexiao
    posted on Monday, Oct 8, 2007 12:36PM [Report]
    李大侠能这么想真是太好了,强烈支持你!我支持您的壹基金,但我始终觉得为中国电影发展奠定良好基础,开办电影院校这件事情比壹基金来得重要的多.相信您的想法还会得到很多业内人士的认同.什么时候行动啊,我愿意做义工!
  • jieun08
    posted on Wednesday, Oct 3, 2007 4:51PM [Report]
    hello!!!

    <object width="300" height="290"><param name="movie" value="http://media.imeem.com/pl/b2HPttTqEI/aus=false/"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://media.imeem.com/pl/b2HPttTqEI/aus=false/" type="application/x-shockwave-flash" width="300" height="290" wmode="transparent"></embed></object>
  • Sephiroth
    posted on Wednesday, Aug 29, 2007 2:56PM [Report]
    BOOYAH JET LI! ROCK ON YO!!!!!!! DANNMMM MANNNN WOOOOOOHOOOOOOO EEEEYEEEEEEEAAAAAAAAAAAA!!!!  YOU'RE SO COOL MAN!!
  • ciciforever
    posted on Wednesday, Aug 29, 2007 11:00AM [Report]
    细节.细节.
  • mingzhe2008
    posted on Sunday, Aug 26, 2007 9:57PM [Report]
    李大哥:
       你好,我很喜欢你的电影。我是学习舞美的,今年刚刚毕业。对拍电影特别感兴趣。希望自己有一天能为国产电影的发展做出自己的贡献。要是有这个机会记得通知我啊!先谢谢了!
  • elena11169
    posted on Sunday, Aug 26, 2007 7:59PM [Report]
    finalmente una persona che parla charo
  • akaru
    posted on Sunday, Aug 26, 2007 12:51AM [Report]
    It is time that we start thinking about other countries as places of which we could learn great things istead of looking for the one that's better, so I totally agree with Li.

    (Thanks for sharing so good thoughts with us Li)
  • song5264
    posted on Saturday, Aug 25, 2007 3:27AM [Report]
    国外的电影业被重视的程度,从他们的采景就能看出来!
      我读过一篇说国外电影的文章。文章中说他们宣传的手法。早晨的广告截选电影的政治部分,下午截选影片的煽情部分,傍晚则是火爆的高潮场面。这是考虑到坐电视机前的人群。煽情部分吸引家庭主妇,火爆场面吸引孩子。且不说这样的手法是否适合国内。单说人家对电影的热爱和用心。
      我也看过关于您经历的一篇,很坎坷。现在是好多人想演,会演没机会!而选上银屏的又演技平平。画面远景处的行人不专业,穿帮镜头频繁.....这些给电影的质量拉的后退不容忽视!
      人才真的最可贵!
  • Flagday
    posted on Thursday, Aug 23, 2007 9:26PM [Report]
    There's a reason why the films of the 1930's and 1940's are from "The Golden Age of Hollywood".  Yes, there were great directors and cinematographers, and very professional crews, passionate about their work, shooting in black and white, and mostly on sets, not on location.  But they really churned them out, efficiently and relatively cheaply in comparison to today's budgets.   

    The key to those classics was GREAT STORIES well-told in different settings---westerns, war stories, tear-jerkers, suspense, comedies.  When you watch those movies you're not distracted by special effects or glamorous locations, you're into the people and their troubles and joys.

    I defy anyone to watch Hitchcock's Rebecca and not be totally creeped out.  Or John Ford's Stagecoach and not feel like your on that stage on a trip to hell.  

    I understand promoting professional crews as a means to efficiency.  But I wish Chinese film productions would take a step back and see what makes the best of world cinema the best. Stories that people could identify with and lose themselves in at the theater.  That is,  when the regular guy could still afford to go to the cinema.  

    By the way, censorship prevailed the 40's and great films were still made.
  • taijihexie
    posted on Thursday, Aug 23, 2007 5:58PM [Report]
    杰叔,哈哈,第一次看到您用这么专业的用语来发表您对中国电影的看法。佩服呀!
    对了,杰叔,现在《游侠》(WAR)不是要在8月24日上映了吗?怎么搞的,还没听说过您去宣传呀!
  • Zhuge_Liang
    posted on Thursday, Aug 23, 2007 4:23PM [Report]
    I would love to see a universal movie industry. It is not just China who could learn from the West but also the west who could learn from China. It would help everyone. Sadly I doubt that would ever happen as their is too many egos in the movie industry.

    As for basic human rights such as treatment, pay transportation, etc I would hope that would be commonplace. I am amazed by the communication problem myself I would never thought that would happen. I always figured their where people who where on set to translate. How can a movie be good if you cant communicate?
  • mkotyk24
    posted on Thursday, Aug 23, 2007 9:18AM [Report]
    The Chinese films I have seen of late are incredibly well produced and I enjoy seeing their talented actors. I saw Hero and Crouching Tiger, Hidden Dragon for the very first time on DVD just a few days ago. For Westerners, it is a bit of a complicated story, but my personal thoughts are that I felt the storyline to be excellent and far superior to adventure films I have seen of late including the last 3 Star Wars installments and Lord of the Rings trilogy. I bought The House of Flying Daggers today and have heard alot of good things about it from my research of it on the Internet. Perhaps through the influence of the Chinese Hollywood will be forced to improve the quality of some of the thin plots they use in their films nowadays.
  • warmovie
    posted on Wednesday, Aug 22, 2007 8:02PM [Report]
    It is not the technical aspects that need improvement, eg Hero, House of flying daggers and Curse of golden flowers, the technical aspects are brilliant even better than Hollywood. What need improvement are the scripts (eg HoFD or CoGF the scripts are beyond horror) , the creative process(which should be something more fresh and original), the control of production,funding etc. If you only concentrate on the technical aspects without the larger context, you are like forever doing the subcontracting work in a factory without control of the overall product and market.

    Also I cannot understand the mentality of Chinese people, for example the Chinese media like to attack those successful Chinese films like they are some evil monsters. Unlike the Chinese, the British are very supportive of their own movies in the international arena eg the James Bond movies which has been around for many years, or the Harry Potter movies. So what exactly is the mentality of Chinese people, please tell me?

    Also audiences will appreciate much more a long lasting buddy relation between producers, directors and actors eg the John Woo-Chow Yu Fat they had made some great movies in the past or in Hollywood, many successful combo like Steven Spielberg-Harrison ford combo, so even the new Indy is bound to suck, people are still embracing it, or Martin Scorsese-Leonardo Dicapiro which guarantees a certain standard that audiences can feel comfortable about.The faith between the directors and actors are very important in making a good movies, but there is no such loyalty or comradeship anymore in the Chinese cinema and the loss if twofold both to the industry and the audiences.
  • 411/3123>

My blog More entries >

Music Player

Stats

  • Born in Beijing, Jet Li began studying wushu (the Chinese term for martial arts) at the age of 8...

    More

  • Occupation:  ActorFilm/TV ProducerMartial arts
  • Age: 46
  • Gender: Male
  • Total visits: 2,692,579
  • Translators: machiato

RSS feed

alivenotdead spotlight

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

Jet Li has invited you to check out their official artist profile and join their fan network. Sign up for FREE now to create your own profile and connect with your friends and favorite filmmakers, musicians, and other artists.