Meet the new post-production team (10-Nov-2010)

上星期天特意到香港跟新的專輯後製團隊見面，其實大家之前都已經認識了，見面吃吃喝喝閒談著氣氛十分融洽，我們分明就是藉「商討專輯事宜」之名來一個兩地朋友 聚會。由於合作還在剛開始的階段，很多細節還未決定，但至少已肯定了合作的方式及大方向，讓他們先了解我們現有已做好的部分，然後再作討論。

We met the new album's post-production team in Hong Kong on past Sunday. Since we've been knowing each other for sometime already, the meeting was actually just like friends gathering. Details of the cooperation contract is not well-defined yet  but at least we found out the direction and goal. The first thing they need to do is to understand what we have done with the previous post-production team.

一起晚飯過後大家都到了混音師的工作室參觀，地方雖不大但樣樣俱全，圖為混音師正在埋頭苦幹檢查我們帶給他的錄音原檔。看見他的幹勁，讓我們對這團隊更加信心十足了。

We visited the workstation of the sound engineer after a late dinner. The room is just fair in size but everything is there. Feeling the passion of this proactive team, we believe we will both achieve the goal successfully.