橫店旅程 の 電視劇 " 十大奇冤 " 最後一天
Thursday, Nov 15, 2007 2:55AM / Standard Entry
/ Members only
8 comments

>> Haha..今晚拍的戲份是我最後一天 ..
>> 三星期的橫店旅程亦快將結束 ..


>> 這夜的對手除 dicky (張偉健) 之外 , 其他都是國內演員 ..
>>可能快將返回香港 , 我心情異常輕奮 ..

>> 時間過得很快 .. 在橫店工作這段日子 , 令我結識了一班新的工作伙伴 ..
>> 至於我的國語 .. 相信比之前好了一點 .. 最少我也勇於說出口吧 !!

>> 感激導演在這夜趕拍我的戲份 ..
>> 等我可如期回港 ..
>> 明早辦理機票 , 如無意外 16 號就回到香港了 !!
******************************
haha! Tonight's my last day of shooting.
My 3 week stay in Hengdian will soon be over.
Everyone except Dicky Cheung are all Mainland Chinese actors tonight
I might be on my way back to Hong Kong very soon and I am very excited about it.
Time surely goes fast. I've been able to meet a whole new batch of co-workers during my time working in Hengdian.
As for my skills in Mandarin...I'm sure it has improved greatly. At least, I've built enough courage to converse in Mandarin.
I thank the director for finishing my scenes as quickly as possible tonight...
Now I can wait for my return to Hong Kong in time.
I will arrange my airline tickets tomorrow morning. I should be coming back on the 16th!!
********************************
>> HaHa..今晚拍的戏份是我最后一天 ..
>> 三星期的横店旅程亦快将结束 ..
>> 这夜的对手除 dicky (张伟健) 之外 , 其他都是国内演员 ..
>>可能快将回车香港 , 我心情异常轻奋 ..
>> 时间过得很快 .. 在横店工作这段日子 , 令我结识了一班新的工作人员 ..
>> 我的普通话 .. 相信比以前好了一点点的 .. 只少我也有勇气说出口吧 !!
>> 感激导演在这夜赶拍我的戏份 ..
>> 待我可如期回港 ..
>> 明早办理飞机票 , 应该 16 号就回到香港了 !!
Entry comments (8)