又有一位S friend要登上部落了。

See Hwee----〉施慧

我们的相识是从紫菱开始，紫菱是我ex-housemate，

施慧是她同学，施慧她时常到我们家，旧了就开始和她熟络，

一起打羽球，一起吃饭，还有一起shopping,还记得陪她买双鞋一天走了三间购物广场，

你的确是挑剔的，但是我还是很喜欢你。

缘分真的让我又再次相聚，

原本以为身边没有朋友会来这里念书，

怎么知道到了这里两个星期多接到你来电，

你说你已经转到阿德雷德这里来了，

听到这个消息其实我蛮开心的，之前还以为自己会挺孤独，

不过你和我不同大学，虽然不会时常见到面，但是我还是很开心，

因为我知道不管我们几久没见面，话题还是会有那么多，

但应该是你说得比较多，哈应该说是你话题很多，我比较文静（你看到这段话，我猜你会驳回我）

有啦，我也是会有话题但不必你多，

你知道的，你的知识等等都很丰富，

跟你在一起聊天，多少都会学到一些东西，

时间久了我们更了解彼此，

当然你也很僚我，知道我是个怎样的一个女生，

对我而言你是个直肠直肚的人，坦白直接，头脑转得快，精明，挑剔真的非你莫属，

这样其实很好，虽然有时候你真的对我很直，但我还是欣然接受，因为你会点醒我

而且这才是我认识的李施慧。

在这段时间你真的帮了我不少，伤心的时候，有你的安慰和关心，

我都会觉得很温暖，因为我觉得我很会依赖朋友，

在这里若没有你的话，也许我早就崩溃了。

说真的，我不是一个聪明的女生，有时会觉得自己有点笨，

跟你做朋友感觉有点轧不上，不过我还是很珍惜你我之间的友谊，

因为有你我的一些想法开始改变，因为你我也变得精一点。

因为你.....我开始用常点时间刷牙....hahahaha....kidding~

 

给施慧的话：希望你能多多照顾自己的身子，要知道自己不是铁做的，

                              偶尔也要疏解压力，我觉得你挺勤力的（跟我比，我懒得很），

                    虽然我不是常常在你身边，你需要我时我会尽量来找你（因巴士不是24小时），

                    当你需要一个聆听的耳朵时，我可以随时借给你，

                    当你需要陪伴时，我会抽空时间给你，

                    可能我不能给你一切所需，但身为一位朋友，我很愿意配合，

                    最后要向你说声谢谢，是我的荣幸认识了你，

                   谢谢你让我认识你一群很棒的朋友，

                   让我不感到空虚。

                    缘分把我们俩的距离再次拉近，把我们俩带到同样的地方，

                    让我们的友谊再次蔓延，

                    但愿你在这里都事事顺利，万事顺心，

                     也希望阿德雷德的生活成为我们俩人生中一段美好的回忆。

 

送给施慧07年的礼物，也是一份我最喜欢的独一无二的作品。

 

 

English Version

I've always been told love won't survive,
Promises will turn into lies,
The world just thinks love comes and passes through,
It never lasts pure and true.

But I still believe love can last,
It's your unfailing love that gives me rest,
You were there when I needed you most,
I'll never walk all alone.

On the cross you died and took away my curse/sin,
Love so wondrous no one ever could deserve,
Your bleeding hands proved your love unreserved,
You're my greatest joy and treasure on the earth.

Make my life a fragrant offering I pray,
Help me Lord to serve you truly every day,
Through tears and joy I'll give you all my praise,
Let the whole world know your love and grace.

 

ChineseVersion

常聽說世界愛沒長久，

哪裡會有愛無盡頭？

塵俗的愛只在乎曾擁有，

一刻燦爛便要走！

 

而我卻確信愛是恆久，

碰到了你已無別求；

無從解釋、不可說明的愛，

千秋過後仍長存不朽！！

 

明日幻變天地無法猜得透，

也許風雨盡蓋掩滿天星宿；

有你在旁將真愛盡傾流，

寒夜漆黑一片也未去擔憂！

 

長路就算多漫長似沒盡頭，

你總緊靠著我、輕挽我的手；

那怕歲月一飄去未可留，

能找到真愛已足夠！

但愿大家得到真爱

20分不及格，

我的心又再次跌入谷底，

20分的心情包含了泪水，懊恼等，

原本是0分，不过今天和一位朋友聊聊个人问题时，真的让我懂了好多所以我在这里领了20分，thank u my Princess Prisca

我的问题出现了，它又再复发了，

为什么每每都在这个时候出现，我已经尽量遏制它了，但我还是敌不过它。

其实心里面已经有个能解决的方法，

不过这个方法的副作用是逃避，轻微的可以称着是活在自己的世界，

这样可以想要做什么就做什么，唯一无趣的是自己得要孤独承受。

谢谢你赐给我一班的好朋友，

但是很对不起我还是很不‘上进’，really sorry.....

可能我还需要时间让自己走出来，需要体会您的力量，

谢谢您的爱，对不起我的错。

一直都有听说过他的好，

个个赞赏，个个赞美都归于他，

好一个接近完美的男生，

唯一缺的可能就是高度，

我看过他，影响中好像是有向对方say hi 过，

不过我确实还是不认识他，

所以我是第三者，联系着宝贝们，聆听他的点点滴滴，

那天听了宝贝们对他的意见，

心里想说怎么可能，他有这么好吗？

patient, friendly,nice,generous....这些是他对每个人的态度...again is to EVERYONE,

他说他不排斥任何一个人，

相比之下，说实在我不能做到，我会看人而对待他，

你对好我对你更好，你对我不好对不起缘尽了，哈

想着脑袋浮现了姐姐Suz，我心目的天使，

她人好好,is undescribable，

可惜年纪差距，那就....

我真的想太多

有时我心想他们俩这么好的人应该能得到好的对象，

他们目前还没有对象，

但是每次我看到的都是那种怎么这个对他/她这样好，她/他竟然做出这种事。

当下的我就会打抱不平，但是不会拔刀相助毕竟与我无关，

唯有叹息怎么会这样，

但愿你能找到他/她*祝福你

给你的话*

亲爱的你看到了吗？

我相信祂会给你最好的，

越认识你就觉得你的人值得做朋友，

越了解你就觉得你人不错，

看过你的喜怒哀乐，

我笑了，哈，你真的太可爱啦，

你的好我相信祂看到的，

也许祂正忙着撮合其他人，又或者忙着寻找最好的他给你，

因你的好绝不可随随便便找个男的来配你，

我也许不能帮到什么，也不能撮合到你和心目中的他，

唯一能做的就是祈求天父，

赶快把手头上的事办好，然后再帮你安排。

祝福你*

 

 

 

what are the S stand for?

i dunno whether it is considered a coincidence to meet those ppl whose name stand with S...n they r all amazing people i met in Adelaide.

Suzane

The very 1st person i got to know during the 1st day of orientation, her 1st impression  for me is that she is an approachable person. when i got to know more about her, to me she is juz a nearly perfect friend i ever met b4....i like the way she treats her frenz, i like the way she handles problems, i like her n i really do....she is just like a sister and an angel to me, is my pleasure to be one of her friend.she might leave Adl next year for placement, i'll miss her a lot...although is just 3 months,but whenever i think of this 'tears often roll in my eyes'...anyway, as a friend should alwiz bless you,Suz....hope everything is fine on you....thank u for alwiz by my side, listening to all my craps or whinges and of course thank u for all ur advice...

Sunny

a Korean housemate who i just stayed with together for about 4 months.her personalities are just like another Suz,or another Suz is just like her. i really respect both of them. What i can think of the difference between them is...Sunny is kinda blur sumtimes, im not tryin to be mean , juz that whenever i think of her actions she did b4,i'll juz hahahaha...Sunny u're so cute*i got ta chance to learn korean language from u, eating korean food,learning to cook tapoki,korean sushi etc.Not to forget, u r alwiz patient to me for whatever u teach me...sorry im a bit slow.well, u have faith in Him and yea very devoted to Him,im sure He will surely feel pleased to have u.Thanks for spending ur time with me when i need u and sharing ur thoughts with me. Serving Lord is what u r doin now and i know this is ur pleasure to do it...God bless you, Sunny*

有时会在想，是祂把他们送到我的人生中让我在人生的路途中增添了色彩，让我学了不少东西，我只能说你们俩是~活天使~点燃了我在阿得雷德的生活。很开心认识你们。

may God bless u both always...

coming up next 2 s*