Avatar
radwynn (Hatsumi.N)
539,402 views| 942  Posts

Photos

Latest Updates

Hong Kong 2010 Sept. Day-8 (9/25)

楽しい時間は矢の様に過ぎ去って…

今回の香港行ラストの1日。

Time flies.... the last day of this trip...

今日のお昼は、エレメンツの百樂潮州にて…

Today's Lunch : 百樂潮州 @ELEMENTS/圓方 銭家班(錢嘉樂/チン・カーロッ率いるスタントチーム)のカースタント担当、香港のドリフト王こと、呉海堂と、とーってもキュートなその彼女Cocoちゃんと!

with Gobi & Coco!

Read more

over 8 years ago 0 likes  11 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-7 (9/24)

朝起きたらエッグタルト!

Morning Egg Tart![](/attachments/2010/10/04/17/52064_201010041705261.thumb.jpg) なーんと、昨日深夜帰りの私とKokoさんがまだ寝ているうちに、Cocoaさんが買ってきてくれたのです!

現在香港で一番美味しいという泰晶餅家のエッグタルト。

優しい甘さで、ほろほろ口溶けの良いタルト生地とも相まって、いくつでもいけちゃいそう!(それ危険だから!)

Cocoa was kind enough bringing us this beautiful tart during Koko & I were  oversleeping in the morning because of our late back to the hotel last night! Read more

over 8 years ago 0 likes  12 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-6 (9/23)

Macau Trip

グランプリ博物館

Grand Prix Museum

F-1や…

They display lots of F-1 machine,

Read more

over 8 years ago 0 likes  7 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-5 (9/22)

9月22日は中秋節。Michelleと私は、ホテルの部屋で中秋節パーティを開く事を思いつきました。

というのも、今回私達が宿泊していた部屋は、キッチンとダイニング、リビングのあるアパートメントホテルだったんです。

22nd of Sept. was Mid-Autumn Festival, so Michelle & I came up with an idea that having the Mid-Autumn Festival/中秋節 Party at our hotel room.

Because we stayed an apartment hotel this time, and our room had kitchen , dining area, and living area.

Michelleがデリバリーの料理を手配して、飲み物を用意してくれました。

私はキッチンでいくつかお料理を作りました…

Michelle made preparations about some delivery foods and drink. ...Read more

over 8 years ago 0 likes  14 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-4 (9/21)

遅めの朝食をIFCモールのカフェで…

Took a bit late breakfast at PRET @IFC...

それからAnDオフィスへ。

Then heading to AnD office.

Raffiと会えました♪

We could meet up with Raffi!

Cyberportのレストラン上海姑娘で昼食。

Lunch at a Chinese resta...Read more

over 8 years ago 0 likes  4 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-3 (9/20)

"Movie Location Spotting"

『香港国際警察New Police Story/新警察故事』

テレンスとニコラスが屋根を滑り降りる階段

テレンスがバスの運転手を狙撃するシーン

Read more

over 8 years ago 0 likes  2 comments  0 shares

Hong Kong 2010 Sept. Day-2 (9/19)

香港に到着して、最初に会ったのが…

Guess who, the AnDer who we could meet up with at first in Hong Kong?

なんとSeamus監督!実は彼も現在香港に滞在中。アイルランドの彼と日本の私達が香港で会えるなんて!これは奇跡?!

Blimey, the director Seamus Walsh! Amazingly, he is in HK just now, so we, came from Japan, and Seamus, came from Ireland, could meet up in Hong Kong!! 

Read more

over 8 years ago 0 likes  10 comments  0 shares

Tyhoon Comming!

大雨です...

台風が香港の北を通過中だそうで、シャワーのような雨が降っております香港。

まあ、仕方ないですね、台風シーズンにわざわざ好んで来ちゃったんですから

えー、昨日は出会いが山盛りでした。

まずは Somebody to Laveの監督にして AVPの監督でもあるSeamusと一緒にランチ、その後深水土歩まで連れていってもらって、買ってもらっちゃいました。ありがとうSeamus!

夜はのお誕生日会!カラオケで盛り上がってたらPhilとSeamusが乱入(笑)

まあとにかく大変な初日でございました。

Thanks soooo much Michelle & HK friends!

You guys makes me really happy always!

今日も今日とて、朝から新香港国際警察のロケ地探し、その後スターフェリーにて九龍へ渡り、ハーバーシティをさまよっているうちに外は雨模様。

G-TOXへ向かうころには土砂降りに。

Davidさんにお昼ご飯をごちそうになりました、御馳走様でした!...Read more

over 8 years ago 0 likes  3 comments  0 shares

We are in HK! Yeah! (2010 Sept. Day1-9/18)

 

さて現在、香港は香港島のCWBに滞在中です。

残念ながら今回は自前のパソコンではなく、ホテルの部屋に備え付けのPCから更新しております。

ということで、写真のアップはままなりませんが、テキストベースで覚書など、書留めていこうと思います。追記:add on 10/11Read more

over 8 years ago 0 likes  5 comments  0 shares

Japanese translation of Phil's blog Sep/18/ 2010

フィルのお誕生日ブログです〜♪


September 16 – Another Year Older but Not Necessarily Another Year Wiser…

9月16日—ひとつ歳を取る、が、必ずしもひとつ賢くなる訳では…ない。

Saturday, Sep 18, 2010 12:16AM / Standard Entry

Thank you so much for everyone’s birthday wishes this year!  I was literally knocked down by the tidal-wave of love crashing forth from my computer monitor and onto my person.  I decided to keep my birthday a bit low-key this year, but still had the opportunity to spend time with some wonderful peop...Read more

over 8 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

About

Thanks for dropping by! ゚・:,。★\(^-^ )♪thanks! I\'m Japanese, now living near Kyoto in Japan. I wanna move to HK with tons of my Japanese comics and books... =)

Learn More

Languages Spoken
english, japanese
Location (City, Country)
Japan
Gender
female
Member Since
January 4, 2008