語言 

Announcement

  • Thanks for dropping by! ﾟ･:,｡★＼(^-^ )♪thanks!
    I'm Japanese, now living near Kyoto in Japan. I wanna move to HK with tons of my Japanese comics and books... =)

    ...I don't think I'm a good translator but I try it! =)
    INDEX:Japanese translation of Phil's blog entry [radwynn edition]
    http://www.alivenotdead.com/radwynn/INDEX-profile-195950.html

Blog entries

  • Mercedes-Benz SLK200 Swarovski Custom／スワロフスキー・ベンツ

    Wednesday, Nov 4, 2009 9:29AM / Standard Entry / Toys & Gadgets / Members only
    8 comments



    Mercedes-Benz SLK200 Swarovski Custom (total price: 1,000,000HKD)


    香港旅行ガイドサイトで見つけたんですが！
    誰かもう見た人居る？エレメンツに展示中、なんだそうです。

    Has someone who lives in HK seen it already?! I found it at Japanese HK tourists guide site on internet!
    It says that this Mercedes-Benz is displayed at ELEMENTS, Kowloon.


    これって…ほんまに走れるん？？

    Hmm... Is it able to drive on the road??



Entry comments (8)

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.
  • radwynn
     radwynn
    posted on Thursday, Nov 5, 2009 8:38PM
    >yukinoko

    携帯にデコレーションするのと同じような手法ですよねきっと。やっぱり接着剤ですよねえ。
    飾るだけの車だからきっと洗車はしなくていいんでしょうねえ…
  • yukinoko
    yukinoko
    posted on Thursday, Nov 5, 2009 8:28PM [Report]
    どうやってくっつけたんでしょ？接着剤？洗車できないよねぇ。
  • radwynn
     radwynn
    posted on Thursday, Nov 5, 2009 9:18AM
    >koko

    確かに〜（笑）＞晴れの日に走られると眩しくて迷惑

    エレメンツの、コーヒー飲んだカフェの前の広場にあるみたい。
  • radwynn
     radwynn
    posted on Thursday, Nov 5, 2009 9:17AM
    >Simon

    I agree with you, it's silly thing, lol
    but you know,someone did it, put really small beads one by one on its surface! that's awesome, isn't it? =D
  • koko930
     koko930
    posted on Wednesday, Nov 4, 2009 11:24PM [Report]
    なんじゃコレ～!?
    晴れの日に走られると眩しくて迷惑～!!
    でもこのおバカなメルセデス、実物が見たいっ！(^^ゞ
  • simonbrading
    Official artist Simon Brading
    posted on Wednesday, Nov 4, 2009 10:55PM [Report]
    Sorry but that's just awful!
  • radwynn
     radwynn
    posted on Wednesday, Nov 4, 2009 12:08PM
    >saori

    走ってる間にビーズが落ちてないか心配で心配で、って気もする（笑）
  • saori
    saori
    posted on Wednesday, Nov 4, 2009 11:54AM [Report]
    これって、走れそうだけれど重くて燃費が悪そうだよね。

My blog More entries >

Stats

  • Gender: Female
  • Total visits: 185,804

RSS feed

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

radwynn has invited you to check out their profile. Sign up for FREE now to create your own profile and connect with your friends and favorite filmmakers, musicians, and other artists.