永久居留 Permanent Residence

導演丶編劇丶監製: 雲翔

演員: 李家濠 洪智傑 周德邦 劉裕康

片長:  115分鐘

上映日期:  23/4/09

故事大綱

愛上一個註定不能愛你的男人，你願意耗用多少青春和氣力，去接受那些甜蜜與折磨，換一個很可能令你心碎的結果？當一個同男與一名異男，發展出一段比情侶更親密的關係，他們最貼近的距離又是多近？

這是一個關於同性戀男子，與異性戀男子「談感情」的故事，也是一個關於「失去」(loss)的故事。男主角Ivan(李家濠飾)，從小就不相信自己能活過30歲，他迷戀死亡，也一直想求得「人死後往哪裡去」的解答。他認識了異性戀男子Windson(洪智傑飾)，兩人發展出一段刻骨銘心，卻相當艱困的戀愛。電影記述了Ivan的過去丶現在，也預言了未來。

Synopsis

Ivan (Sean) has been searching an answer to a lifetime question: Where will we be after the present life?

On the way, he went thru a difficult passion with Windson (Osman), a straight guy, made a longtime friendship with Josh (Jackie), a Palestinian, experienced the death of his beloved elderly, witness the wedding of his brother (Hong) and the birth of a nephew.

Eventually he designed a permanent residence at his own soil to host all his love ones for the next life, in case there is any, while his friend Josh created a home at the Dead Sea for those not so much loved.

導演的話

《永久居留》講一個沉迷死亡的男生，愛上一位健帥的直男。

故事是講一生的，於是有人猜想是導演的自傳；我有那麼偉大嗎？

但我的電影的結尾句是：「本片故事並非虛構，如有雷同未必巧合」

「燈籠街」這名字，似乎就是代表著「被遺忘」的意思，華燈初上，就會看到這裏住滿了以街當屋、以地當床，來自五湖四海的各路人物，彷彿時間都停頓在這裏，與外面的世界隔絕一樣。

我只想講一些不尋常的故事，不可能的愛情，不思議的人生，不過，都要是我相信的。為甚麼要虛構呢？人生中的很多故事，都沒電影拍過﹗

《永久居留》裡的愛情是男生之間的，但看完試片受感動的，通常是女生。

電影在以色列、日本、澳大利亞、泰國、中國大陸取景，感謝拍了上百部片的邱禮濤導演為我掌攝影機，而我的電影裡最好看的永遠是演員。李家濠說為了投入要真的愛上洪智傑，我相信他們的演出會令很多觀眾愛上，無論男女異同。

獻給相信愛可以跨過生命的人。

雲翔

更多資料

www.permanent-residence.com