2002-10-07 23:21:34
這是我跟我那柏克萊博士老哥的email內容
天下父母心啊.....
寄件者: Pegasus
收件者:大哥
傳送日期: 2002年10月1日 PM 10:16
主旨: some new work
http://mypaper2.ttimes.com.tw/user/cwlhsu有空請來玩 :)
----------
寄件者:大哥
收件者: Pegasus
傳送日期: 2002年10月2日 AM 03:13
主旨: RE: some new work
Sure,
But, there is nothing new on my new baby, is it?
----------
寄件者: Pegasus
收件者:大哥
傳送日期: 2002年10月2日 AM 06:51
主旨: Re: some new work
啊??
有點看不太懂這一句
你是說沒有維歆的新照片嗎???
對了 有沒有新照片可以給我們看??
----------
寄件者:大哥
收件者: Pegasus
傳送日期: 2002年10月2日 AM 06:59
主旨: Re: some new work
I am saying that there is no new article on my babies.
I will try to get some more photos for you.
----------
寄件者: Pegasus
收件者:大哥
傳送日期: 2002年10月3日 AM 06:13
主旨: haha
Dear Brother,
我是很想寫啊
可是我已經快兩年沒見過維翎
而且根本沒見過維歆
憑空想像寫出來的會變成[小說]耶 :)
呵呵
改天有機會再寫吧 :)
照片趕快寄來喔
----------
寄件者:大哥
收件者: Pegasus
傳送日期: 2002年10月4日 AM 03:04
主旨: RE: haha
No, No No
You got it all wrong.
Even it is more than two years, even you haven't seen her,
you know they are great and no matter how great you say about
them I will agree with you because they are my daughters.
Try it one more time :-)
NB: Hey brother, I did try! *^_^*