! Choose language
選擇你的語言
close  
 語言 

Announcement

  • I am planning to start a new project and I wanna collect stories from chinese immigrants who are in the bay area (great if came around 97, greater if interested in acting as well), leave a message here for further contact...thanks

Blog entries

  • 如果你活著 記得我愛你...

    Sunday, May 18, 2008 5:01PM / Standard Entry / Members only
    10 comments

    最近幾天一直都在追看有關四川地震的新聞﹐每一段報道都是這樣令人動容﹐每一張照片都讓人感到痛心。

    已經捐錢了﹐也向身邊所有人呼籲﹐可是心裡仍然欠缺踏實﹐總覺得沒能做到什麼。

    看到一幕幕捨身取義的故事﹐只有感動﹐生命雖然消逝了﹐但是仍然閃耀著人性的光輝。好像以下一段報道﹐看完後我是真的熱淚凝眶﹐差點掉下眼淚(沒有誇張...)。



    "搶救人員發現她的時候,她已經死了,是被垮塌下來的房子壓死的。透過那一堆廢墟的間隙,可以看到她死亡的姿勢:雙膝跪著,整個上身向前匍匐著,雙手扶著地支撐著身體,有些像古人行跪拜禮,只是身體被壓得變形了。

         救援人員從廢墟的空隙伸手進去,確認她已經死亡,又衝著廢墟喊了幾聲,用撬棍在磚頭上敲了幾下,裏面沒有任何回應。當人群走到下一個建築物的時候,救援隊 長忽然往回跑,邊跑邊喊“快過來”。他又來到她的屍體前,費力地把手伸進女人的身子底下摸索,摸了幾下,他高聲喊“有人,有個孩子,還活著”。

        經過一番努力,人們小心地把擋著她的廢墟清理開,在她的身體下面躺著她的孩子,包在一個紅色帶黃花的小被子裏,大概有34個月大,因為母親身體的庇護,他毫發未傷,抱出來的時候,他還安靜地睡著,他熟睡的臉讓所有在場的人感到很溫暖。

        隨行的醫生過來,解開被子準備做些檢查,卻發現有一部手機塞在被子裏。醫生看了下手機螢幕,發現螢幕上是一條已經寫好的短信“親愛的寶貝,如果你能活著,一定要記住我愛你”。看慣了生離死別的醫生,卻在這一刻落淚了。手機傳遞著,每個看到短信的人都落淚了。"



    對於我們這些住在三藩市的人﹐地震不是遙不可及。三藩市本身就處在地震帶﹐未來30年發生大地震的機率幾近百分百。今天看到中國地震災情﹐不是隔岸觀火。

    人生無常﹐如果明天末日來臨﹐我慶幸我最愛的人﹐都在我身邊附近。不過我也很想和他們說句:如果你能活著,一定要記住我愛你。

    最後藉此向地震死難者致哀﹐並特別向所有不眠不休的救災隊伍致以最崇高的敬意!

Entry comments (10)

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.
  • YennisCheung
    posted on Thursday, Jun 12, 2008 3:16PM [Report]
    yup...that will be logion for every chinese
  • pegasus2007
    posted on Wednesday, Jun 4, 2008 7:43PM [Report]
    灾难后需要长期可持续的关注.
    所以暂时其实我们也做不到什么.
    我的关注焦点在于今后协助监督和帮助促成赈灾长效机制,通过法律和网络民意监督促使慈善机构和政府的工作更有效率.
  • gyg
    posted on Monday, May 19, 2008 11:52AM [Report]
    这场巨大的灾难带来的伤痛无法言语~
    惟有坚持~
    现在灾区急需这种抗生素  消毒水等药物  还有帐篷
    希望更多的朋友能帮助进来
  • winnieleung
    Official artist
    posted on Monday, May 19, 2008 4:22AM [Report]
    我也有看這篇報導 ,  心是痛的 =(
  • angelolewis
    posted on Monday, May 19, 2008 12:51AM [Report]
    心情低落
    结果看到这一句
    无比难过

    如果你活着 请记得我爱你...
  • countess
    posted on Sunday, May 18, 2008 10:32PM [Report]
    my chinese reading skills allow me to understand the first and last 3 words of the title... i'm still working on the rest.
    On a more serious note, i'm guessing it's about the earthquake disaster? I feel powerless over the whole situation. I know we can spread the word and donate money etc. However, I feel like personally i should do more, but i neither have the money nor the skills and all i can do is watch the tragedy unfold. I can't stand to imagine what the missing persons families must be feeling right now.
  • crane
    posted on Sunday, May 18, 2008 9:57PM [Report]
    看到这个消息,我的心如同撕裂一般难受,这几天一直揪心地看着这些消息,却除了捐款无能为力,只能为他们祝福。
  • iloveyou
    posted on Sunday, May 18, 2008 9:33PM [Report]
    多少母親失去孩子,多少孩子成勒孤兒。那痛徹心腑的哭聲,那一張張悲傷的臉龐,如何不牽動億萬人的心!
  • iloveyou
    posted on Sunday, May 18, 2008 9:29PM [Report]
    讓我們在萬分悲痛中,為他們默默祈福。
  • PPPIRJ
    posted on Sunday, May 18, 2008 5:58PM [Report]
    You are so right.  I felt so deeply sad to see those parents that wailing for their lifeless children!

My blog More entries >

Help support Kenji Lui. Get registered to join their fan network, create your own profile, and connect with other friends and artists.