! Choose language
選擇你的語言
close  
 語言 

Announcement

  • 爱生活。爱生活给予的一切?

Blog entries

  • 爆笑的闽南式国语

    Tuesday, Aug 5, 2008 7:50PM / Standard Entry / Members only
    5 comments

    不懂闽南语的可能看不懂哦

    1.有一次在麦当劳排队,听见前面一个壮汉说:小姐,我要一杯强汁(橙汁)

    2.等电梯时,听见有一个人说:电推(电梯)怎么还不下来啊?

    3.在车上,一同事嫌太热,朝司机喊:空调能不能亏()大一点?

    4.去买炸馒头,老板煤不够:米有贺(没有火),炸不起来。

    5.某人请客,在海鲜馆,上到鱿鱼的时候,一直对客人说:来,大家多吃少管(小管,闽南语说鱿鱼)客人大汗

    6.别人突然秀逗了,就对他说:你头壳坏掉啊!

    7.下课后跟寝室同学说:你们先等一下,我去牵车(取车)

    8.打饭时,问:吃什么菜?答:青菜(随便)结果总是只打青菜给我

    9.啊不兰()你是要怎样

    10.有一次唱歌心酸的目屎一直流...” 同学们笑翻了什么是目屎”...


Entry comments (5)

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.
  • chenmu
    posted on Sunday, Sep 21, 2008 12:45PM [Report]
    和我们那的闽北语有点像啊.
  • chelizi
    posted on Sunday, Aug 17, 2008 7:47AM [Report]
    哈哈我也是讲闽南语的
  • sharleen2008
    posted on Wednesday, Aug 13, 2008 11:58PM [Report]
    哈哈哈,闽南语是这样的~~你也会讲吗?
  • yenan0406
    posted on Thursday, Aug 7, 2008 9:40PM [Report]
    是满好玩的^^
  • hyaohyao
    posted on Tuesday, Aug 5, 2008 10:09PM [Report]
    你会闽南语 huh?

My blog More entries >

Stats

  • 嘿,我是jojo,AnD的中文編輯~ 祝你在AnD玩得開心! ...

    More

  • Gender: Female
  • Total visits: 66,908

RSS feed

Medals

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

Join the alivenotdead.com community uniting musicians, filmmakers, and other artists with their fans