Coverimage default 03

PAG HK

The 11th Executive Committee of Hong Kong Performing Artistes Guild | 香港演藝人協會第十一屆理事會 | 香港演艺人协会第十一届理事会

[if gte mso 9]>

96/o:PixelsPerInch 800x600/o:TargetScreenSize /o:OfficeDocumentSettings <![endif]

[if gte mso 9]> Normal/w:View 0/w:Zoom false/w:SaveIfXMLInvalid false/w:IgnoreMixedContent false/w:AlwaysShowPlaceholderText EN-US/w:LidThemeOther JA/w:LidThemeAsian X-NONE/w:LidThemeComplexScr&#105;pt /w:Compatibility /m:mathPr/w:WordDocument <![endif][if gte mso 9]> /w:LatentStyles <![endif]

[if gte mso 10]>

<![endif]

StartFragment

Honorary President ( 名譽會長 ) :Mr. HUI Koon Man, Michael 許冠文Ms. MUI Yim Fong, Anita 梅艷芳Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉Mr. TAM Wing Lun, Alan譚詠麟 Honorary Secretary ( 名譽秘書長 ) :Mr. CHAN Chee Kheong, Willie陳自強 Honorary Vice Secretary ( 名譽副秘書長 ) :Mr. SO, Solon蘇志鴻 Honorary Committee ( 名譽理事 ) :Mr. CHAN, Frankie陳勳奇Mr. CHAN Kwok Sun, Dennis陳國新Mr. CHAN Yan Kin, Philip陳欣健Mr. KWAN, Teddy Robin泰迪羅賓Ms. LAM Kin Ming, Victoria林建明Ms. LIU Tien Lan劉天蘭Ms. SHAW, Susan邵音音Mr. TUNG Wai董瑋Mr. WONG Kwong Leung黃光亮Mr. WONG Hi Wan黃希雲Mr. CHEUNG Tat Ming張達明Ms. LEUNG San梁珊  President ( 會長 )Mr. CHAN, Jackie成龍 Vice President ( 副會長 )Mr. Miu Kiu Wai苗僑偉Ms. Maria Cordero瑪莉亞Mr. TONG, Stanley唐季禮Mr. YAM Tat Wah任達華 Executive Secretary ( 秘書長 )Ms. CHAN Tsz Ching, Astrid陳芷菁 Vice Executive Secretary (副秘書長) Mr. CHEUNG Shung Tak, Peter張崇德Mr. CHIN Ka Lok錢嘉樂Mr. NG Ka Lok  吳家樂Ms. TSANG, Ruth 路芙 Executive Committee ( 理事 )Mr. CHIN Kwok Wai, Wilson錢國偉Mr. DING Yue丁  羽Mr. HUNG Tin Ming洪天明Mr. LEE Chi Kwong, Alex李志剛Mr. LEUNG, Oscar  梁烈唯Mr. LO, David盧大偉Mr. MAK Cheung Ching麥長青Mr. WONG Chee Hynn, Jonathan王梓軒Mr. WONG Chun Tong, Ricky王俊棠Mr. WONG, Vinci王賢誌Mr. YUEN, Louis  阮兆祥

EndFragment

EndFragment

0 people like this

The 10th Executive Committee of Hong Kong Performing Artistes Guild | 香港演藝人協會第十屆理事會 | 香港演艺人协会第十届理事会

Honorary President ( 名譽會長 ):

Mr. HUI Koon Man, Michael 許冠文Mr. CHAN, Jackie 成龍Ms. MUI Yim Fong, Anita 梅艷芳Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉Mr. TAM Wing Lun, Alan 譚詠麟###Honorary Secretary ( 名譽秘書長 ): Mr. CHAN Chee Kheong, Willie 陳自強###Honorary Vice Secretary ( 名譽副秘書長 ): Mr. SO, Solon 蘇志鴻###Honorary Committee ( 名譽理事 ): Mr. CHAN, Frankie 陳勳奇Mr. CHAN Kwok Sun, Dennis 陳國新Mr. CHAN Yan Kin, Philip 陳欣健Mr. KWAN, Teddy Robin 泰迪羅賓Ms. LAM Kin Ming, Victoria 林建明Ms. LIU Tien Lan 劉天蘭Ms. SHAW, Susan 邵音音Mr. TUNG Wai 董瑋Mr. WONG Kwong Leung 黃光亮Mr. WONG Hi Wan 黃希雲Mr. CHEUNG Tat Ming 張達明##President ( 會長 ): Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉###Vice President ( 副會長 ): Mr. SHAM Kin Fun, John岑建勳Mr. Tong Kwai-Lai, Stanley唐季禮Mr. Eason Chan陳奕迅Mr. Miu Kiu Wai, Michael 苗僑偉 ###Executive Secretary ( 秘書長 ): Ms. Chan Chi Ching, Astrid陳芷菁###Vice Executive Secretary ( 副秘書長 ): Ms. Ruth Tsang路芙Mr. LEUNG, Sammy 森美###Executive Committee ( 理事 ): Mr. CHOW Yat Too丁羽Mr. WONG Chun Tong, Ricky 王俊棠Mr. Wong Cho Lam王祖藍Mr. Chiu Sek-Man招石文Ms. Leung San 梁珊Ms. Shirley Yim雪梨Ms. Dede Chuck卓慧敏Mr. Yam Tat Hua, Simon任達華Mr. Lo, David盧大偉Ms. Maria Cordero 瑪利亞Mr. Louis Yuen阮兆祥Mr. CHIN Ka Lok 錢嘉樂

0 people like this

The 9th Executive Committee of Hong Kong Performing Artistes Guild | 香港演藝人協會第九屆理事會 | 香港演艺人协会第九届理事会

Honorary President ( 名譽會長 ):

Mr. HUI Koon Man, Michael 許冠文Mr. CHAN, Jackie 成龍Ms. MUI Yim Fong, Anita 梅艷芳Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉Mr. TAM Wing Lun, Alan 譚詠麟###Honorary Secretary ( 名譽秘書長 ): Mr. CHAN Chee Kheong, Willie 陳自強###Honorary Vice Secretary ( 名譽副秘書長 ): Mr. SO, Solon 蘇志鴻###Honorary Committee ( 名譽理事 ): Mr. CHAN, Frankie 陳勳奇Mr. CHAN Kwok Sun, Dennis 陳國新Mr. CHAN Yan Kin, Philip 陳欣健Mr. KWAN, Teddy Robin 泰迪羅賓Ms. LAM Kin Ming, Victoria 林建明Ms. LIU Tien Lan 劉天蘭Ms. SHAW, Susan 邵音音Mr. TUNG Wai 董瑋Mr. WONG Kwong Leung 黃光亮Mr. WONG Hi Wan 黃希雲Mr. CHEUNG Tat Ming 張達明##President ( 會長 ): Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉###Vice President ( 副會長 ): Mr. CHEUNG Kuen, Richard張權Mr. TONG Kwai Lai, Stanley唐季禮Mr. Eason Chan陳奕迅Mr. LAM Ka Tung林家棟###Executive Secretary ( 秘書長 ): Ms. Chan Chi Ching, Astrid陳芷菁###Vice Executive Secretary ( 副秘書長 ): Mr. Louis Cheung張繼聰Ms. KOO Jo Lam, Jo谷祖琳Mr. Ng Ka Lok, Carlo 吳家樂Mr. LEUNG, Sammy森美###Executive Committee ( 理事 ): Mr. CHOW Yat Too 丁羽Mr. Lo, David盧大偉Mr. WONG Chun Tong, Ricky 王俊棠Mr. WONG Wan Choi, Alexander黃韻材Mr. Chiu Sek Man招石文Mr. Yam Tat Hua, Simon任達華Mr. Chan Jo Ming, Jaycee 房祖名Mr. CHIN Ka Lok錢嘉樂Mr. Hins Chung張敬軒Ms. Leung Shan梁珊Ms. Shirley Yim雪梨

0 people like this

The 8th Executive Committee of Hong Kong Performing Artistes Guild | 香港演藝人協會第八屆理事會 | 香港演艺人协会第八届理事会


0 people like this

演藝界512關愛行動

演藝界512關愛行動大匯演 ~ 1 Jun 08 14:00 @西九中天地

0 people like this

Example Press Release | 發表例子 | 发表例子

Example Press Release | 發表例子 | 发表例子

What is the HKPAG?

Formed in 1993 by a group of dedicated and visionary Hong Kong performing artistes such as Jackie Chan, Anita Mui Yim Fong, Michael Hui Koon Man, Chow Yun Fat, Maggie Cheung Man Yuk and more, the Hong Kong Performing Artistes Guild (HKPAG) is the non-profit organization representing over 700 Hong Kong's film and television actors, actresses, singers, stage performers and dubbing artistes.

How is the HKPAG organized?

HKPAG is funded by self-initiated media projects and donations and is run by the Executive Committee of 21 representatives elected by members bi-annually.

What is HKPAG's mission?

The four major objectives of HKPAG include strengthening bonds and communication amongst fellow performing artistes, improving professional standards and qualities, promoting and protecting performing artistes' rights, and contributing to charity activities.

0 people like this

What is the HKPAG? | 關于我們 | 关于我们

Formed in 1993 by a group of dedicated and visionary Hong Kong performing artistes such as Jackie Chan, Anita Mui Yim Fong, Michael Hui Koon Man, Chow Yun Fat, Maggie Cheung Man Yuk and more, the Hong Kong Performing Artistes Guild (HKPAG) is a non-profit organization representing over 700 of Hong Kong's film and television actors, actresses, singers, stage performers and dubbing artistes.##How is the HKPAG organized? HKPAG is funded by self-initiated media projects and donations and is run by the Executive Committee of 21 representatives elected by members bi-annually.##What is the HKPAG'S mission? The four major objectives of the HKPAG include strengthening bonding and communication amongst fellow performing artistes, improving professional standards and qualities, promoting and protecting performing artistes' rights and contributing to charitable activities.##What does the HKPAG do? Since the Guild's establishment, the following have been done and will be continued in pursuit of the objectives.Regular Administration The Executive Committee holds monthly meetings to administer activities *Publishes monthly newsletters for members communication *Recruits new members Rights ProtectionDrafted a standard film actor's contract for members' reference Helps members to confirm their reasonable remuneration and provides case studies information for members' reference *Initiated "Project Silence" in 1995 *Joined hands with fellow professional associations in 1998 to release a press statement against U.S. "San Francisco Chronicle's" irresponsible reportage on Hong Kong's entertainment industry being controlled by triads *Became Committee Member of the Hong Kong Anti-Piracy Alliance in 1999 *Reached agreement with Hong Kong's 5 television stations in 1999 so non-contracted members would receive symbolic minimum remuneration for their participation in television productions *Participated in "Intellectual Properties Training Camp" organized by the Home Affairs Department in 1999 *Participated in the organizing committee of Hong Kong Press Council in 2000 to reflect points of view *Participated in United Nations' WIPO "Diplomatic Conference on the Protection of Audio-visual Performances" in Geneva, Switzerland in 2000 *Vice Chairman was awarded a special scholarship by the Copyright Research and Information Center of Japan to study the history and laws of Japanese performing artistes' copyrights protection in January, 2002 *Invited to provide comments on, and to collect data on actual incidences of, media intrusion, as well as the impact of such intrusion on its victims, for the Hong Kong SAR Law Reform Commission's Final Report by the Privacy Sub-Committee on "Media Intrusion" in June, 2002 *Published statements in the newspapers to condemn local media for photographing and printing without approval the body of deceased member Ms. Pauline Chan in 2002. Followed up with professional media organisations on this matter in protection and respect of the dignity of the deceased. *Organized the Unforgivable Campaign in protest of local media publishing the nude pictures of an actress in November, 2002 Educational Activities *Organised classes on acting, singing, computer, web page production and seminar on Mandatory Provident Fund for members Intra-Industry LiaisonBecame Director of the Hong Kong Film Awards Association Participated in many film festivals, award events and exhibitions in Mainland China and Taiwan *Met with China's State Council Hong Kong & Macau Affairs Office in Beijing to communicate on Hong Kong's film industry *Met with the film associations in Guangzhou for cultural exchange *Participated in the New Millennium Party of the Federation of Hong Kong Film Workers *Became founding Executive Committee Member of the Federation of Hong Kong Film Workers in 2001 *Participated in the Revitalizing Hong Kong Film Industry Forum organised by the Federation of Hong Kong film Workers in September, 2002 *Chairman was invited to be award presenter in the 11th China Golden Rooster & Hundred Flower Film Festival in 2002 *Participated in the Lunar New Year Liaison Banquet of the Federation of Hong Kong Film Workers in March 2003 *Ms. Anita Mui, the Honorary President, led committee members to meet with the China government officials and industry leaders in Beijing as courtesy call promoting Hong Kong artistes in March 2003 *Participate in the 1st International Cultural Tour Festival in South Wu Dang Shan, Ying Shan District, Hubei, China in September, 2003   Executive Committee member was appointed to be on the First Hong Kong Urban Council Advisory Board on Film External LiaisonMaintains close contacts with various Hong Kong SAR governmental departments to reflect opinions and express concerns Executive Committee member was invited in 2000 to be a member of the Hong Kong Press Council *HKPAG was invited in 2000 to be a member of the "Federation of International Actors (FIA)" which is a global organization with more than 80 member countries *Ms. Anita Mui, the Honorary President, and committee members participated in the India Film Visiting Dinner organized by the Hong Kong Television & Entertainment Licensing Authority and the Hong Kong Tourism Board in March, 2003 Charity ActivitiesCollected and donated clothings for Mainland China Flood and severe cold victims Became Hong Kong Red Cross' long term voluntary work partner in 1996 and members participated regularly in its various charity activities *Visitations to fellow performing artistes in need *Formed the members oriented Loving Hearts team to support numerous charitable organizations in Hong Kong including hospitals and rehabilitation centers, Senior Citizens Home Safety Association, End Child Sexual Abuse Foundation, Heep Hong Society, Sowers Action, Lifeline Express and more *Initiated "Hong Kong Performing Artistes 921 Taiwan Earthquake Fund Raising Campaign" in 1999and raised over 16 million Hong Kong dollars for the victims *Donated HK$200,000 educational fund to the family of the heroic fireman who sacrificed his life saving others in 2001 *Participated in 2001 and 2002's Run with Your Heart to raise funds for the Regeneration Society *Executive Committee members visited the after war children in Sri Lanka with World Vision to raise donations in May, 2002 *Donated to the Hong Kong Bar Association's charity movie premiere in support of its educational funds in 2002 *Participated in Hong Kong Girl Guide's Annual Fund Raising Sports Day and won "The Best Sportsmanship Award" in January, 2003 *Honorary President Ms. Anita Mui led the Hong Kong Performing Artistes Guild to initiate "Project Blossom" in May 2003. Hundreds of artistes and members of the entertainment industry participated in its <1:99 Concert> which raised within the short two & half weeks the sum of over twenty two million dollars for the educational purpose of students whose families suffered from SARS Media ProductionParticipated in the Hong Kong bowling charity competition to raise fund for the late King of Bowling Mr. Hui Cheung Kwok Honorary President Ms. Anita Mui was awarded the "Fighting Against SARS Award" from RTHK and Ming Pao Newspaper Ltd.  Published a detailed members information book for local and overseas production companies' reference *Co-produced over 60 episodes of radio programmes on the lives of performing artistes with Metro Broadcast Corporation *Co-operated with an AV organization and published a monthly magazine on performing artistes with 80,000 complimentary copies distributed regularly *Co-produced with Asia Television Ltd. (ATV) 13 episode of performing artistes talk shows  Monthly luncheons (Yum Cha), New Year and festive gatherings, barbeques and launch picnics Recreational ActivitiesMonthly luncheons (Yum Cha), New Year and festive gatherings, barbeques and launch picnics Established soccer team and drama club in 1998 *Organized members' overseas tours from 1999 Member PrivilegesThe Guild has arranged special privileges for members. With the membership card, discounts can be enjoyed in areas such as medical services, dental care, accounting services, legal consultation, restaurants, jewelry, beauty, apparel, eye glasses and etc... Fund Raising*Organized several fund raising projects since the Guild's formation namely 1994, 1995 & 2001's movie premieres, 1997's dinner ball and 2001's "Who Wants A Million HKPAG Special". Funds raised are for the sole purpose of HKPAG's operational and charity expenses. |

一點點歷史

1993年 8月 11日 近百位香港演藝工作者聚首一堂,動議成立一個屬於香港演藝人的組織,以加強交流及溝通,進一步提昇專業精神。當晚並即時選出臨時籌備委員,由成龍出任臨時召集人,許冠文,周潤發為副會長,尚有二十多位來自不同演藝層面的委員包括:曾志偉,安德尊,盧敏儀,林建明,煒烈,葛文輝,林海峰,何錦華,梅艷芳,張學友,張曼玉,吳君如,藍潔瑛,李修賢,吳耀漢,陳勳奇,陳百祥,黃光亮,劉嘉玲,陳國新,陳欣健,董瑋,郭秀雲,呂少玲等廣泛徵集從業員意見。1993年 8月 25日 舉行第一次臨時籌委會,經過商議及投票後,通過正式命名為香港演藝人協會 (Hong Kong Performing Artistes Guild),各籌委成員在業內展開連串推動,草議會務章程等籌劃工序。1993年 12月 12日,香港演藝人協會在沙田銀禧體育學院舉行第一屆會員大會,宣告正式成立本會,第一屆理事會亦經由投票誕生。##香港演藝人協會如何組織? 香港演藝人協會(HKPAG)是由香港演藝人自發形成的組織,每半年由會員推舉出21名委員負責管理。##宗旨 香港演藝人協會為一個非牟利組織,以達致四大目標為基:藉此加強香港演藝人溝通聯繫、提高專業水準、促進保障權益、參予社會公益。##1993年 至 2003年 香港演藝人協會主要活動一覽 日常事務協會理事每月舉行例會商議會務 *每月出版會訊加強會員溝通 *經常性招募新會員權益保障* 設立了一份可供會員在接拍電影時參考之標準合約 *發揮協調作用,幫助有需要之會員取回合理酬勞,並提供個案紀錄供會員參考 *95年 發起「無聲行動」 *98年與業界屬會發表嚴正的聯合聲明,駁斥美國「舊金山紀事報」指香港演藝界為黑社會組織所操縱之不盡不實報導 *99年 加入「打擊盜版大聯盟」為中央委員 *99年與香港五大電視台達成共識,簽署備忘錄,凡非合約會員參予電視製作均能獲取象徵式車馬費 *99年 參予民政事務處舉辦之「知識產權大使」訓練營 *2000年 參予香港報業評議會籌委會會議表達意見 *2000年 派理事遠赴瑞士日內瓦參予由聯合國主辦之「保護音像表演外交大會」 *2002年 就會員陳寶蓮小姐之遺體為不良傳媒偷拍刊登一事作出嚴正之公開聲明,並與新聞界專業團體跟進,為逝世者保存尊嚴 *2002年 就不良傳媒刊登女星裸照事件推動及籌組一連串「天地不容」譴責行動教育活動* 主辦「演技交流會」、「電腦班」、「網頁製作班」、「歌唱班」、「強積金」講座及「減壓力抗抑鬱」講座業界交流*

成為香港電影金像獎協會董事 *理事代表參予兩岸三地影展活動 *參加「香港電影界訪京代表團」到北京會見國務院港澳辦等部門進行溝通交流 *參加香港電影工作者總會之「新世紀大派對」 *成為香港電影工作者總會之創會理事 *2002年 9月 參予香港電影工作者總會之「振興香港電影工業會議」 *10月 梅艷芳會長出任第十一屆中國金雞百花電影節頒獎嘉賓 *2002年 12月 理事代表出席在廣州舉辦的文化交流會 *2003年 3月 參加香港電影工作者總會之新春團拜 *2003年 3月 為大中華演藝人建立更緊密關係,梅艷芳小姐以香港演藝人協會會長身份,親率理事會成員前往北京交流友誼拜會中央領導,促進香港藝人演出巿場 *2003年 9月 理事代表出席中國湖北武漢英山縣南武當山首屆國際文化旅遊節外界溝通* 理事被委任為第一屆香港市政局電影顧問小組之成員 *與香港特區政府有關部門緊密聯繫,反映演藝人意見 *理事被邀成為香港報業評議會之成員 *2000年 被邀加入在全球擁有八十個會員國家的「國際演藝人聯盟」International Federation of Actors *2003年 3月 梅艷芳會長帶領代表出席由香港影視娛樂事務處及香港旅遊局促成的印度電影訪問團晚宴慈善活動* 以協會名義捐贈衣物予華東水災及雲南災民 *96年成立紅十字會之PAG義工隊,長期參予紅十字會各種慈善活動 *愛心送暖探訪同業 *成立慈善愛心組支持苗圃行動、協康會、護苗基金、公益金百萬行、長者安居服務協會、靈實醫院、油麻地日間醫院、香港兒童藝術發展中心、香港佛香堂、健康快車、救世軍、葵涌醫 院老齡精神科、麥理浩復康院、九龍醫院及翠柏安老文娛服務團 *99年 發起「香港演藝界921傳心傳意大行動」,籌款賬濟台灣大地震災民,共籌得港幣一千六百多萬元 *2001年捐贈港幣二十萬元予捨身救人之消防員趙順安先生之遺孤作教育經費 *2001 及 2002年 參與毅力十二愛心跑為再生會籌款 *2002年 3月 捐贈支持大律師公會教育基金舉行慈善首映 *2002年 5月 理事代表遠赴斯里蘭卡參予由宣明會舉辦之探望戰後兒童的活動及呼籲捐助 *2003年 1月 參加女童軍週年籌款競技大賽,更獲得「最有體育精神獎」 *2003年 4月 百多份抗炎消毒禮包送給長者會員 *2003年 5月 梅艷芳會長率領香港演藝人協會全力引發『茁壯行動 』,數以百計演藝人及同業精英同心參予【1:99音樂會】,共 籌得二千多萬善款,使受「非典型肺炎」肆虐的家庭的學子得以受惠 *2003年 5月 理事會派出代表參予由香港體育界舉辦的保齡球慈善賽,為病逝的香港保齡球王許祥國先生籌款 *2003年 7月 梅艷芳會長獲得由<香港電台>及<明報>合辦的"抗SARS傑出獎"媒體製作* 印製資料詳盡之會員名冊,提供給本地及海外電影製作公司參考 *與新城電台合製「演藝人間」電台節目共超過六十輯 *與影視機構合作出版「演藝人間」月刊,每期八萬份免費贈閱 *與亞洲電視合作攝製十三輯「星空下的傾情」電視節目康樂聯誼* 會員每月茶聚及探訪、新春團拜、一家大細種植樂、燒烤、海上聚會、中秋迎月等... *98年 成立足球隊及話劇組 *由 1999 開始舉辦會員海外旅遊團會員優惠* 與多間機構達成協議,會員憑會員證可享用各項折扣優惠,包括醫療服務、牙醫服務、會計事務、法律諮詢、食肆、珠寶、服裝、美容、眼鏡等籌款活動* *創會以來共舉辦數次籌募經費活動,包括 94年 (醉拳II)及 95年 (不朽真情)之首映籌款、97年 之「飛越星河之YEAH」大型餐舞會、2001年之 亞洲電視「百萬富翁演藝人之夜」及「走佬俏公主星光首映夜」 |

一点点历史

1993年 8月 11日 近百位香港演艺工作者聚首一堂,动议成立一个属于香港演艺人的组织,以加强交流及沟通,进一步提升专业精神。当晚并即时选出临时筹备委员,由成龙出任临时召集人,许冠文,周润发为副会长,尚有二十多位来自不同演艺层面的委员包括:曾志伟,安德尊,卢敏仪,林建明,炜烈,葛文辉,林海峰,何锦华,梅艳芳,张学友,张曼玉,吴君如,蓝洁瑛,李修贤,吴耀汉,陈勋奇,陈百祥,黄光亮,刘嘉玲,陈国新,陈欣健,董玮,郭秀云,吕少玲等广泛征集从业员意见。1993年 8月 25日 举行第一次临时筹委会,经过商议及投票后,通过正式命名为香港演艺人协会(Hong Kong Performing Artistes Guild),各筹委成员在业内展开连串推动,草议会务章程等筹划工序。1993年 12月 12日,香港演艺人协会在沙田银禧体育学院举行第一届会员大会,宣告正式成立本会,第一届理事会亦经由投票诞生。##香港演艺人协会如何组织? 香港演艺人协会(HKPAG)是由香港演艺人自发形成的组织,每半年由会员推举出21名委员负责管理。##宗旨 香港演艺人协会为一个非牟利组织,以达致四大目标为基:借此加强香港演艺人沟通联系、提高专业水准、促进保障权益、参予社会公益。##1993年 至 2003年 香港演艺人协会主要活动一览 日常事务协会理事每月举行例会商议会务 *每月出版会讯加强会员沟通 *经常性招募新会员权益保障* 设立了一份可供会员在接拍电影时参考之标准合约 *发挥协调作用,帮助有需要之会员取回合理酬劳,并提供个案纪录供会员参考 *95年 发起「无声行动」 *98年 与业界属会发表严正的联合声明,驳斥美国「旧金山纪事报」指香港演艺界为黑社会组织所操纵之不尽不实报导 *99年 加入「打击盗版大联盟」为中央委员 *99年与香港五大电视台达成共识,签署备忘录,凡非合约会员参予电视制作均能获取象征式车马费 *99年 参予民政事务处举办之「知识产权大使」训练营 *2000年 参予香港报业评议会筹委会会议表达意见 *2000年 派理事远赴瑞士日内瓦参予由联合国主办之「保护音像表演外交大会」 *2002年 就会员陈宝莲小姐之遗体为不良传媒偷拍刊登一事作出严正之公开声明,并与新闻界专业团体跟进,为逝世者保存尊严 *2002年 就不良传媒刊登女星裸照事件推动及筹组一连串「天地不容」谴责行动教育活动* 主办「演技交流会」、「电脑班」、「网页制作班」、「歌唱班」、「强积金」讲座及「减压力抗抑郁」讲座业界交流* 成为香港电影金像奖协会董事 *理事代表参予两岸三地影展活动 *参加「香港电影界访京代表团」到北京会见国务院港澳办等部门进行沟通交流 *参加香港电影工作者总会之「新世纪大派对」 *成为香港电影工作者总会之创会理事 *2002年 9 参予香港电影工作者总会之「振兴香港电影工业会议」 *10月 梅艳芳会长出任第十一届中国金鸡百花电影节颁奖嘉宾 *2002年 12月 理事代表出席在广州举办的文化交流会 *2003年 3月 参加香港电影工作者总会之新春团拜 *2003年 3月 为大中华演艺人建立更紧密关系,梅艳芳小姐以香港演艺人协会会长身份,亲率理事会成员前往北京交流友谊拜会中央领导,促进香港艺人演出巿场 *2003年 9月 理事代表出席中国湖北武汉英山县南武当山首届国际文化旅游节外界沟通* 理事被委任为第一届香港市政局电影顾问小组之成员 *与香港特区政府有关部门紧密联系,反映演艺人意见 *理事被邀成为香港报业评议会之成员 *2000年 被邀加入在全球拥有八十个会员国家的「国际演艺人联盟」International Federation of Actors *2003年 3月 梅艳芳会长带领代表出席由香港影视娱乐事务处及香港旅游局促成的印度电影访问团晚宴慈善活动* 以协会名义捐赠衣物予华东水灾及云南灾民 *96年 成立红十字会之PAG义工队,长期参予红十字会各种慈善活动 *爱心送暖探访同业 *成立慈善爱心组支持苗圃行动、协康会、护苗基金、公益金百万行、长者安居服务协会、灵实医院、油麻地日间医院、香港儿童艺术发展中心、香港佛香堂、健康快车、救世军、葵涌医院老龄精神科、麦理浩复康院、九龙医院及翠柏安老文娱服务团 *99年发起「香港演艺界921传心传意大行动」,筹款账济台湾大地震灾民,共筹得港币一千六百多万元 *2001年 捐赠港币二十万元予舍身救人之消防员赵顺安先生之遗孤作教育经费 *2001及2002年参与毅力十二爱心跑为再生会筹款 *2002年 3月 捐赠支持大律师公会教育基金举行慈善首映 *2002年 5月 理事代表远赴斯里兰卡参予由宣明会举办之探望战后儿童的活动及呼吁捐助 *2003年 1月 参加女童军周年筹款竞技大赛,更获得「最有体育精神奖」 *2003年 4月 百多份抗炎消毒礼包送给长者会员 *2003年 5月 梅艳芳会长率领香港演艺人协会全力引发『茁壮行动』,数以百计演艺人及同业精英同心参予【1:99音乐会】,共筹得二千多万善款,使受「非典型肺炎」肆虐的家庭的学子得以受惠 *2003年 5月 理事会派出代表参予由香港体育界举办的保龄球慈善赛,为病逝的香港保龄球王许祥国先生筹款 *2003年 7月 梅艳芳会长获得由<香港电台>及<明报>合办的"抗SARS杰出奖"媒体制作* *印制资料详尽之会员名册,提供给本地及海外电影制作公司参考

与新城电台合制「演艺人间」电台节目共超过六十辑 *与影视机构合作出版「演艺人间」月刊,每期八万份免费赠阅 *与亚洲电视合作摄制十三辑「星空下的倾情」电视节目康乐联谊* 会员每月茶聚及探访、新春团拜、一家大细种植乐、烧烤、海上聚会、中秋迎月等... *98年成立足球队及话剧组 *由1999开始举办会员海外旅游团会员优惠* 与多间机构达成协议,会员凭会员证可享用各项折扣优惠,包括医疗服务、牙医服务、会计事务、法律咨询、食肆、珠宝、服装、美容、眼镜等筹款活动* *创会以来共举办数次筹募经费活动,包括94年 (醉拳II) 及 95年 (不朽真情)之首映筹款、9 7年之「飞越星河之YEAH 」大型餐舞 会、2001年 之亚洲电视「百万富翁演艺人之夜」及「走佬俏公主星光首映夜」

0 people like this

Joining the HKPAG? | 歡迎入會 | 欢迎入会

The HKPAG is always glad to welcome new members and interested parties should contact the Guild's office to receive application forms. Membership applications are considered by the Executive Committee according to applicants' experience and credentials as professional performing artistes in Hong Kong. The Guild's secretary is happy to answer any questions on joining the HKPAG.

Tel:(852) 2337-6836

Fax: (852) 2794-3042

Email:contact@hkpag.org Website:www.hkpag.org

香港演藝人協會非常歡迎同業參加成為會員,有興趣者請聯絡協會秘書處索取申請表格。所有申請均由理事會根據申請人之專業演藝資歷及有關文件進行審核。如有任何查詢,協會秘書處將十分樂意解答,請來電聯絡!

電話:(852) 2337-6836

傳真:(852) 2794-3042

電郵:contact@hkpag.org 網址:www.hkpag.org |

香港演艺人协会非常欢迎同业参加成为会员,有兴趣者请联络协会秘书处索取申请表格。所有申请均由理事会根据申请人之专业演艺资历及有关文件进行审核。如有任何查询,协会秘书处将十分乐意解答,请来电联络!

电话:(852) 2337-6836

传真:(852) 2794-3042

电邮: contact@hkpag.org 网址:www.hkpag.org

0 people like this

A Message from the President of the HKPAG | 會長的話 | 会长的话

A message from the current president Dear HKPAG Members, Hello everyone! This is Alan Tam, the former president of the HKPAG. It's been ten years since I last served on the executive committee, but the HKPAG has continued to develop under presidents Jackie Chan, Anita Mui, Michael Hui and Eric Tsang's care. They have done an excellent job in uniting the HKPAG to be a big family. We've held annual parties on special holidays and have conducted many significant public charity events. We hope to spread the influence of artists' throughout society, especially through a focused set of public causes. We'll continue to strive for artists' interests, promote copyright protection, and work against the influence of organized crime in our industry. We will strive to bring public attention to these important causes.

Although I'll be pretty busy with my professional career in the near future, I will still do my best to fulfill my duties as president of the HKPAG. We've invited more singers to join HKPAG's Executive Committee: Andy Lau, Eason Chan; additionally, we've brought a new, young group of executive committee members like Jaycee Chan and Timmy Hung. We hope to recruit more singers and younger members to our HKPAG membership. In the future, our members will lend a hand in helping more charity events, contribute to our community, and focus on people who need our help. These are my major goals and directions as the President of the HKPAG. Please give time to our new executive committee to get accustomed to their new responsibilities, and we hope to help the HKPAG enter into a new era.

Best wishes to all members! Always keep a fresh, young attitude, and wish health and happiness!President of the Eight Executive Committee for the Hong Performing Artistes Guild Alan Tam2004-2007年會長的話從沒有到有,從有到成長,香港演藝人協會轉眼已經十周歲。

在 這三千多個日子裏面,協會的多屆會長理事和會員一直盡心盡力無償地推動會務、參與社會公益、為業界保障權益,從不懂中學習及吸收經驗,到了今天,我不敢說 協會已經完全成熟,但的確在十年的時間中,加強了本地和海外演藝界同業溝通和聯繫、凝聚了不少的友誼、塑造和証實了一種團結就是力量的精神--多年來發生 了地震水災沙士肆虐等天災人禍,或者是反暴力反翻版及對抗不良傳媒,每一次香港演藝人都是第一個站出來以快速的實際行動賑災,主動落力組織及響應,對社會 發揮了一定的貢獻!種種經歷,作為自從創會已經是一分子的我,為可愛的香港演藝人感到引以為榮,衷心感動和欣喜的!

站在第二個十年的開 端,我這個當會長的,除了秉承優良的傳統之外,更加誠懇地希望能夠推動協會在香港及國內的溝通和發展,使可貴可愛的香港演藝人能夠健康地擴展他們的專業領 域;也希望推動一些演藝專業教育活動培育新一代;更希望香港演藝人繼續團結地發揮他們獨有的特質力量,為社會慈善公益作出更多貢獻!

要達成以上願望,我這個會長會很努力,也必須有賴各位理事會員及社會各界友好的支持,讓可以稱得上是香港特色的香港演藝人更加發光發熱!

謝謝!

香港演藝人協會創會理事之一 第六屆及第七屆香港演藝人協會會長 曾志偉

創會宣言 II昔日,人們常用「戲子」兩字形容從事演出工作的人;更有一句說話是「成人不成戲」,可想而知,當時一般人對這個行業的評價如何。

時 至今日,與演出工作相關的進修機會增多了,而工作者也較以前獲得尊重,但始終有人認為娛樂圈是一個充滿明爭暗鬥,愛攪小圈子,是非多多的行業;亦有人覺得 演戲、唱歌等等的演出工作根本很容易,有運氣便成,不需靠什麼專業知識;在這行頭工作多年的我,心底總有一個願望是所有擁有專業操守的工作者都可以獲更多 的尊重。同時,相信大家亦有同感,就這個行業的演出壽命往往有賴天時、地利、人和的配合,更沒有因年資而可獲按時累增的報酬,亦沒有退休金及醫療福利,既 然許多行業也自組協會為行內人謀福利,我們不是更急切組成協會,達致互助交流的大團結目標嗎?

在1993年12月12日,香港演藝人協會終告成立,相信憑信心、毅力,在大家的支持下,一個完善的藝人組織指日可待。美好的明天,有賴我們一同攜手創造;多溝通,自我勵策,發揮專業精神,達至大同。

2004年春茗紀念片段節錄 我很多謝所有理事對我的支持,其實我不會講話,只懂做事。她希望一粒粒沙可以堆積成沙堆,沙堆可以再堆積成石頭,石頭變成岩石,再由岩石變成一座山。希望有更多的藝人參予大家手攜手發揮團結力量。

香 港演藝人協會絕不是與圈內公司對立,是希望藉這個會與大家溝通,做成更多凝聚力,希望各電影公司唱片公司全力支持我們,不要不准藝人入會,演藝人協會是希 望與各位一同保護藝人。希望增加協會透明度,其實演藝人協會透明度很高,絕對不是搞小圈子,只是盡力去保護藝人。所以各位經理人公司、電影公司、唱片公司 可以放心,我們集合力量work together。我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

她希望協會可以有更高的透明度。

希望增加協會透明度,其實演藝人協會透明度很高,絕對不是搞小圈子,只是盡力去保護藝人。所以各位經理人公司、電影公司、唱片公司可以放心,我們集合力量 work together。

她希望藝人有更廣闊的巿場,為大中華演藝人建立更緊密關係,梅艷芳女士以會長身份親率理事會成員兩度前往內地交流及友誼拜會,促進香港藝人演出巿場。

這個會成立當初希望為藝人找更多出路及機會,希望中港台的演藝人作多些交流,製造更多機會,因為現在韓國及日本的演藝界已入侵中華,三地藝人是時候團結起來。希望無論老闆或藝人都抱住這個心,放下成見,對演藝人協會有任何意見,儘管提出交流。

俠骨仁心 伸張正義2002年她為【陳寶蓮被偷拍遺照事件】、【天地不容】事件勞心勞力。

我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

熱愛香港 回饋社群2003年梅艷芳會長親率香港演藝人協會全力引發『茁壯行動』,數以百計演藝人及同業精英同心參予【1:99音樂會】,籌得二千多萬元善款。

為現在又好,為下一代又好,我們一定會做得更好。

她雖離開塵土,但她的精神將永遠延續...

香港演藝人協會創辦人之一 第五屆香港演藝人協會會長 名譽會長 梅艷芳

創會宣言 I香港演藝人協會成立以來,最多人問的一個問題是為什麼要成立這樣的一個會?問這個問題的有傳媒記者,有電影公司的行政人員和老闆板,和身為準會員的眾多演藝人。

也 許有人會覺得:就讓從事演藝事業的人,一如既往地各自埋頭苦幹又有什麼不妥?就讓我們各自只關心自己的薪酬、檔期、然後在聽到阿甲演的一部影片不賣座時暗 自開心,又從乙的口中知道丙拍完一部影片後收不到尾期而悄悄慶幸自當初推掉這間公司的邀請?或者唱歌的只關心自己新唱片的銷量,為對手與經理人的一張不公 平合約而幸災樂禍?

我想說的其實是我們要同行如敵國還是守望相助?演藝人無可避免地要在同一個領域互相競爭,但可以選擇在競爭過程中互相踐踏還是互相提攜。

如果我們選擇守望相助而不是同行如敵國的話,如果我們選擇在競爭過程中互相提攜而不是互相踐踏的話,如果我們選擇讓別人分享我們的成功及失敗的經驗,在演藝人彼此之間以一種友愛溝通的關係來維繫,取代敵意與隔膜的話……所有演藝人便應該成立一個演藝人協會團結起來。

香港要有像外國一樣的工會制度還要走一段很長遠的路,但如果連一個可以反映大多數演藝人的意向,可以代表演藝人說話的組織也沒有,則可以說是連起步的機會也沒有。

一個團結、溝通、友愛的演藝人協會,為會員爭取合理的權益,無疑要比演藝人各自為戰有把握做得更好。

香港演藝人協會創辦人之一 第三屆及第四屆香港演藝人協會會長 名譽會長 成龍

第一屆會長的話「只 有傻瓜才會做演藝人協會的開荒牛,不過他們也是我們行內最可愛的傻瓜。」這句說話是我在第一次會員大會的開場白,回想在任期內,我面對著許多內心的爭鬥, 因為數百位會員來自歌、影、視、播不同的演藝階層,各有所需,我一方面既渴望會務可以迅速拓展,為會員謀福,但另一方面,又要面對打穩會務根基的壓力,不 容莽卒。幸好,有一班滿懷誠意的傻瓜不停地努力,每月的理事例會中,有互勵的時刻,有匯報成果的歡樂,亦有爭拗得面紅耳熱的時候,但我們共同的目的只有一 個,做好「香港演藝人協會」使人不再認為藝人只是一盤散沙,更希望下一代的藝人可擁有更多的權利和保障。未來香港演藝人協會的發展,全憑你、我攜手努力, 緊密的感應,互勵之。

十週年紀念的感想十分多謝曾志偉會長十年來都在協會後面支持。

有 很多外國人覺得中國人很奇怪,點解個個新年都說恭喜發財,英文即是hoping you much much much money。西方人新年最緊要happy new year,一定要快樂。中國人快樂不重要,健康又不重要,為何錢是最重要?很不幸大部份中國人都是這樣,但演藝界就不是,因為演藝人是特別,對藝人最重要 是夢境成真,演藝界是一個夢工場,藝人一定要有夢想。

前梅會長十年前約我飲茶,話她與成龍有兩個夢,希望我幫助完成。成龍希望業界是互相 提攜,不是同行如敵國,不要像散沙,希望成立演藝人協會。阿梅希望社會尊重演藝界,不是以戲子佬身份看待,像尊重其他專業行業一樣地尊重演藝界。經過十 年,由一盤散沙,到前年在短時間內發動【天地不容】,表現出我們不是散沙,大家可以隨時站出來為同業討公道;由一盤散沙,到去年在短時間內舉辦<1:99 音樂會>籌得過千萬善款對抗SARS,相信大家都感覺到我們對社會的貢獻及社會對我們的尊重已有很大的進步。十年過去,不可以說他兩的夢已達成,最低限度 已走向正確及成功方向的第一步。希望我們親愛的阿梅在天之靈繼續支持我們朝這個方向邁進。

第一屆及第二屆香港演藝人協會會長 名譽會長 許冠文 |

现任会长的话 親愛的會員,

 

大家好! 我是譚詠麟,其實我是演藝人協會早期之委員,不過離開了十年;這十年間協會在 成龍、梅艷芳、 許冠文曾志偉等會長之帶領下慢慢地上了軌道,他們都做得非常之出色,令演藝人協會逐步演變成為一個大家庭。我們每年都會在一些特別的節日舉行一些聚會,亦都會參加一些有意義的公開慈善活動,希望發揮出藝人在社會上之影響力,特別在幾次的公開呼籲之大行動,爭取演藝人的利益、爭取版權稅、對抗黑社會的入侵等都做得有聲有色,引起社會之關注。

雖然在未來之日子自己的工作都會非常忙碌,但我一定會傾盡全力去履行會長之責任;今年我們特別邀請多些歌手參與演藝人協會核心之工作,例如 劉德華、陳奕迅,年青一代的新力軍如房祖名、洪天明等等,希望新一屆吸納多一些歌唱界同年青的藝人參與,希望會員多些參加公益慈善活動,做到取之社會、回饋社會,多些關注社會上有需要幫助的人,這個亦是我在今屆最大的目標及方向,希望大家給予多點時間各委員去融入我們新的班底,從而使我們演藝人協會再駛向新的軌道。

 

在此謹祝各會員

新一年永遠擁有廿五歲之心態  身體健康  笑口常開 !!!第八屆香港演藝人協會會長 譚詠麟2004-2007年會長的話從沒有到有,從有到成長,香港演藝人協會轉眼已經十周歲。

在 這三千多個日子裏面,協會的多屆會長理事和會員一直盡心盡力無償地推動會務、參與社會公益、為業界保障權益,從不懂中學習及吸收經驗,到了今天,我不敢說 協會已經完全成熟,但的確在十年的時間中,加強了本地和海外演藝界同業溝通和聯繫、凝聚了不少的友誼、塑造和証實了一種團結就是力量的精神--多年來發生 了地震水災沙士肆虐等天災人禍,或者是反暴力反翻版及對抗不良傳媒,每一次香港演藝人都是第一個站出來以快速的實際行動賑災,主動落力組織及響應,對社會 發揮了一定的貢獻!種種經歷,作為自從創會已經是一分子的我,為可愛的香港演藝人感到引以為榮,衷心感動和欣喜的!

站在第二個十年的開 端,我這個當會長的,除了秉承優良的傳統之外,更加誠懇地希望能夠推動協會在香港及國內的溝通和發展,使可貴可愛的香港演藝人能夠健康地擴展他們的專業領 域;也希望推動一些演藝專業教育活動培育新一代;更希望香港演藝人繼續團結地發揮他們獨有的特質力量,為社會慈善公益作出更多貢獻!

要達成以上願望,我這個會長會很努力,也必須有賴各位理事會員及社會各界友好的支持,讓可以稱得上是香港特色的香港演藝人更加發光發熱!

謝謝!

香港演藝人協會創會理事之一 第六屆及第七屆香港演藝人協會會長 曾志偉

創會宣言 II昔日,人們常用「戲子」兩字形容從事演出工作的人;更有一句說話是「成人不成戲」,可想而知,當時一般人對這個行業的評價如何。

時 至今日,與演出工作相關的進修機會增多了,而工作者也較以前獲得尊重,但始終有人認為娛樂圈是一個充滿明爭暗鬥,愛攪小圈子,是非多多的行業;亦有人覺得 演戲、唱歌等等的演出工作根本很容易,有運氣便成,不需靠什麼專業知識;在這行頭工作多年的我,心底總有一個願望是所有擁有專業操守的工作者都可以獲更多 的尊重。同時,相信大家亦有同感,就這個行業的演出壽命往往有賴天時、地利、人和的配合,更沒有因年資而可獲按時累增的報酬,亦沒有退休金及醫療福利,既 然許多行業也自組協會為行內人謀福利,我們不是更急切組成協會,達致互助交流的大團結目標嗎?

在1993年12月12日,香港演藝人協會終告成立,相信憑信心、毅力,在大家的支持下,一個完善的藝人組織指日可待。美好的明天,有賴我們一同攜手創造;多溝通,自我勵策,發揮專業精神,達至大同。

2004年春茗紀念片段節錄 我很多謝所有理事對我的支持,其實我不會講話,只懂做事。她希望一粒粒沙可以堆積成沙堆,沙堆可以再堆積成石頭,石頭變成岩石,再由岩石變成一座山。希望有更多的藝人參予大家手攜手發揮團結力量。

香 港演藝人協會絕不是與圈內公司對立,是希望藉這個會與大家溝通,做成更多凝聚力,希望各電影公司唱片公司全力支持我們,不要不准藝人入會,演藝人協會是希 望與各位一同保護藝人。希望增加協會透明度,其實演藝人協會透明度很高,絕對不是搞小圈子,只是盡力去保護藝人。所以各位經理人公司、電影公司、唱片公司 可以放心,我們集合力量work together。我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

她希望協會可以有更高的透明度。

希望增加協會透明度,其實演藝人協會透明度很高,絕對不是搞小圈子,只是盡力去保護藝人。所以各位經理人公司、電影公司、唱片公司可以放心,我們集合力量 work together。

她希望藝人有更廣闊的巿場,為大中華演藝人建立更緊密關係,梅艷芳女士以會長身份親率理事會成員兩度前往內地交流及友誼拜會,促進香港藝人演出巿場。

這個會成立當初希望為藝人找更多出路及機會,希望中港台的演藝人作多些交流,製造更多機會,因為現在韓國及日本的演藝界已入侵中華,三地藝人是時候團結起來。希望無論老闆或藝人都抱住這個心,放下成見,對演藝人協會有任何意見,儘管提出交流。

俠骨仁心 伸張正義2002年她為【陳寶蓮被偷拍遺照事件】、【天地不容】事件勞心勞力。

我們覺得無論【天地不容】或其他不對事件應該要出聲,希望將來成立法律保障基金,保護所有藝人。

熱愛香港 回饋社群2003年梅艷芳會長親率香港演藝人協會全力引發『茁壯行動』,數以百計演藝人及同業精英同心參予【1:99音樂會】,籌得二千多萬元善款。

為現在又好,為下一代又好,我們一定會做得更好。

她雖離開塵土,但她的精神將永遠延續...

香港演藝人協會創辦人之一 第五屆香港演藝人協會會長 名譽會長 梅艷芳

創會宣言 I香港演藝人協會成立以來,最多人問的一個問題是為什麼要成立這樣的一個會?問這個問題的有傳媒記者,有電影公司的行政人員和老闆板,和身為準會員的眾多演藝人。

也 許有人會覺得:就讓從事演藝事業的人,一如既往地各自埋頭苦幹又有什麼不妥?就讓我們各自只關心自己的薪酬、檔期、然後在聽到阿甲演的一部影片不賣座時暗 自開心,又從乙的口中知道丙拍完一部影片後收不到尾期而悄悄慶幸自當初推掉這間公司的邀請?或者唱歌的只關心自己新唱片的銷量,為對手與經理人的一張不公 平合約而幸災樂禍?

我想說的其實是我們要同行如敵國還是守望相助?演藝人無可避免地要在同一個領域互相競爭,但可以選擇在競爭過程中互相踐踏還是互相提攜。

如果我們選擇守望相助而不是同行如敵國的話,如果我們選擇在競爭過程中互相提攜而不是互相踐踏的話,如果我們選擇讓別人分享我們的成功及失敗的經驗,在演藝人彼此之間以一種友愛溝通的關係來維繫,取代敵意與隔膜的話……所有演藝人便應該成立一個演藝人協會團結起來。

香港要有像外國一樣的工會制度還要走一段很長遠的路,但如果連一個可以反映大多數演藝人的意向,可以代表演藝人說話的組織也沒有,則可以說是連起步的機會也沒有。

一個團結、溝通、友愛的演藝人協會,為會員爭取合理的權益,無疑要比演藝人各自為戰有把握做得更好。

香港演藝人協會創辦人之一 第三屆及第四屆香港演藝人協會會長 名譽會長 成龍

第一屆會長的話「只 有傻瓜才會做演藝人協會的開荒牛,不過他們也是我們行內最可愛的傻瓜。」這句說話是我在第一次會員大會的開場白,回想在任期內,我面對著許多內心的爭鬥, 因為數百位會員來自歌、影、視、播不同的演藝階層,各有所需,我一方面既渴望會務可以迅速拓展,為會員謀福,但另一方面,又要面對打穩會務根基的壓力,不 容莽卒。幸好,有一班滿懷誠意的傻瓜不停地努力,每月的理事例會中,有互勵的時刻,有匯報成果的歡樂,亦有爭拗得面紅耳熱的時候,但我們共同的目的只有一 個,做好「香港演藝人協會」使人不再認為藝人只是一盤散沙,更希望下一代的藝人可擁有更多的權利和保障。未來香港演藝人協會的發展,全憑你、我攜手努力, 緊密的感應,互勵之。

十週年紀念的感想十分多謝曾志偉會長十年來都在協會後面支持。

有 很多外國人覺得中國人很奇怪,點解個個新年都說恭喜發財,英文即是hoping you much much much money。西方人新年最緊要happy new year,一定要快樂。中國人快樂不重要,健康又不重要,為何錢是最重要?很不幸大部份中國人都是這樣,但演藝界就不是,因為演藝人是特別,對藝人最重要 是夢境成真,演藝界是一個夢工場,藝人一定要有夢想。

前梅會長十年前約我飲茶,話她與成龍有兩個夢,希望我幫助完成。成龍希望業界是互相 提攜,不是同行如敵國,不要像散沙,希望成立演藝人協會。阿梅希望社會尊重演藝界,不是以戲子佬身份看待,像尊重其他專業行業一樣地尊重演藝界。經過十 年,由一盤散沙,到前年在短時間內發動【天地不容】,表現出我們不是散沙,大家可以隨時站出來為同業討公道;由一盤散沙,到去年在短時間內舉辦<1:99 音樂會>籌得過千萬善款對抗SARS,相信大家都感覺到我們對社會的貢獻及社會對我們的尊重已有很大的進步。十年過去,不可以說他兩的夢已達成,最低限度 已走向正確及成功方向的第一步。希望我們親愛的阿梅在天之靈繼續支持我們朝這個方向邁進。

第一屆及第二屆香港演藝人協會會長 名譽會長 許冠文|

现任会长的话亲爱的会员,

 

大家好!我是谭咏麟,其实我是演艺人协会早期之委员,不过离开了十年;这十年间协会在 成龙、梅艳芳、 许冠文曾 志伟等会长之带领下慢慢地上了轨道,他们都做得非常之出色,令演艺人协会逐步演变成为一个大家庭。我们每年都会在一些特别的节日举行一些聚会,亦都会参加 一些有意义的公开慈善活动,希望发挥出艺人在社会上之影响力,特别在几次的公开呼吁之大行动,争取演艺人的利益、争取版权税、对抗黑社会的入侵等都做得有 声有色,引起社会之关注。

虽然在未来之日子自己的工作都会非常忙碌,但我一定会倾尽全力去履行会长之责任;今年我们特别邀请 多些歌手参与演艺人协会核心之工作,例如 刘德华、陈奕迅,年青一代的新力军如房祖名、洪天明等等,希望新一届吸纳多一些歌唱界同年青的艺人参与,希望会员 多些参加公益慈善活动,做到取之社会、回馈社会,多些关注社会上有需要帮助的人,这个亦是我在今届最大的目标及方向,希望大家给予多点时间各委员去融入我 们新的班底,从而使我们演艺人协会再驶向新的轨道。

 

在此谨祝各会员

新一年永远拥有廿五岁之心态身体健康笑口常开! ! !

第八届香港演艺人协会会长 谭咏麟2004-2007年会长的话从没有到有,从有到成长,香港演艺人协会转眼已经十周岁。

在 这三千多个日子里面,协会的多届会长理事和会员一直尽心尽力无偿地推动会务、参与社会公益、为业界保障权益,从不懂中学习及吸收经验,到了今天,我不敢说 协会已经完全成熟,但的确在十年的时间中,加强了本地和海外演艺界同业沟通和联系、凝聚了不少的友谊、塑造和证实了一种团结就是力量的精神--多年来发生 了地震水灾沙士肆虐等天灾人祸,或者是反暴力反翻版及对抗不良传媒,每一次香港演艺人都是第一个站出来以快速的实际行动赈灾,主动落力组织及响应,对社会 发挥了一定的贡献!种种经历,作为自从创会已经是一分子的我,为可爱的香港演艺人感到引以为荣,衷心感动和欣喜的!

站在第二 个十年的开端,我这个当会长的,除了秉承优良的传统之外,更加诚恳地希望能够推动协会在香港及国内的沟通和发展,使可贵可爱的香港演艺人能够健康地扩展他 们的专业领域;也希望推动一些演艺专业教育活动培育新一代;更希望香港演艺人继续团结地发挥他们独有的特质力量,为社会慈善公益作出更多贡献!

要达成以上愿望,我这个会长会很努力,也必须有赖各位理事会员及社会各界友好的支持,让可以称得上是香港特色的香港演艺人更加发光发热!

谢谢!

香港演艺人协会创会理事之一 第六届及第七届香港演艺人协会会长 曾志伟创会宣言 II昔日,人们常用「戏子」两字形容从事演出工作的人;更有一句说话是「成人不成戏」,可想而知,当时一般人对这个行业的评价如何。

时 至今日,与演出工作相关的进修机会增多了,而工作者也较以前获得尊重,但始终有人认为娱乐圈是一个充满明争暗斗,爱搅小圈子,是非多多的行业;亦有人觉得 演戏、唱歌等等的演出工作根本很容易,有运气便成,不需靠什么专业知识;在这行头工作多年的我,心底总有一个愿望是所有拥有专业操守的工作者都可以获更多 的尊重。同时,相信大家亦有同感,就这个行业的演出寿命往往有赖天时、地利、人和的配合,更没有因年资而可获按时累增的报酬,亦没有退休金及医疗福利,既 然许多行业也自组协会为行内人谋福利,我们不是更急切组成协会,达致互助交流的大团结目标吗?

在1993年12月12日,香港演艺人协会终告成立,相信凭信心、毅力,在大家的支持下,一个完善的艺人组织指日可待。美好的明天,有赖我们一同携手创造;多沟通,自我励策,发挥专业精神,达至大同。

2004年春茗纪念片段节录 我很多谢所有理事对我的支持,其实我不会讲话,只懂做事。

她希望一粒粒沙可以堆积成沙堆,沙堆可以再堆积成石头,石头变成岩石,再由岩石变成一座山。希望有更多的艺人参予大家手携手发挥团结力量。

香 港演艺人协会绝不是与圈内公司对立,是希望借这个会与大家沟通,做成更多凝聚力,希望各电影公司唱片公司全力支持我们,不要不准艺人入会,演艺人协会是希 望与各位一同保护艺人。希望增加协会透明度,其实演艺人协会透明度很高,绝对不是搞小圈子,只是尽力去保护艺人。所以各位经理人公司、电影公司、唱片公司 可以放心,我们集合力量work together。我们觉得无论【天地不容】或其他不对事件应该要出声,希望将来成立法律保障基金,保护所有艺人。

她希望协会可以有更高的透明度。

希望增加协会透明度,其实演艺人协会透明度很高,绝对不是搞小圈子,只是尽力去保护艺人。所以各位经理人公司、电影公司、唱片公司可以放心,我们集合力量work together。

她希望艺人有更广阔的巿场,为大中华演艺人建立更紧密关系,梅艳芳女士以会长身份亲率理事会成员两度前往内地交流及友谊拜会,促进香港艺人演出巿场。

这个会成立当初希望为艺人找更多出路及机会,希望中港台的演艺人作多些交流,制造更多机会,因为现在韩国及日本的演艺界已入侵中华,三地艺人是时候团结起来。希望无论老板或艺人都抱住这个心,放下成见,对演艺人协会有任何意见,尽管提出交流。

侠骨仁心伸张正义2002年她为【陈宝莲被偷拍遗照事件】、【天地不容】事件劳心劳力。

我们觉得无论【天地不容】或其他不对事件应该要出声,希望将来成立法律保障基金,保护所有艺人。

热爱香港回馈社群2003年梅艳芳会长亲率香港演艺人协会全力引发『茁壮行动』,数以百计演艺人及同业精英同心参予【1:99音乐会】,筹得二千多万元善款。

为现在又好,为下一代又好,我们一定会做得更好。

她虽离开尘土,但她的精神将永远延续. . .

香港演艺人协会创办人之一 第五届香港演艺人协会会长 名誉会长 梅艳芳创会宣言 I香港演艺人协会成立以来,最多人问的一个问题是为什么要成立这样的一个会?问这个问题的有传媒记者,有电影公司的行政人员和老板板,和身为准会员的众多演艺人。

也 许有人会觉得:就让从事演艺事业的人,一如既往地各自埋头苦干又有什么不妥?就让我们各自只关心自己的薪酬、档期、然后在听到阿甲演的一部影片不卖座时暗 自开心,又从乙的口中知道丙拍完一部影片后收不到尾期而悄悄庆幸自当初推掉这间公司的邀请?或者唱歌的只关心自己新唱片的销量,为对手与经理人的一张不公 平合约而幸灾乐祸?

我想说的其实是我们要同行如敌国还是守望相助?演艺人无可避免地要在同一个领域互相竞争,但可以选择在竞争过程中互相践踏还是互相提携。

如果我们选择守望相助而不是同行如敌国的话,如果我们选择在竞争过程中互相提携而不是互相践踏的话,如果我们选择让别人分享我们的成功及失败的经验,在演艺人彼此之间以一种友爱沟通的关系来维系,取代敌意与隔膜的话……所有演艺人便应该成立一个演艺人协会团结起来。

香港要有像外国一样的工会制度还要走一段很长远的路,但如果连一个可以反映大多数演艺人的意向,可以代表演艺人说话的组织也没有,则可以说是连起步的机会也没有。

一个团结、沟通、友爱的演艺人协会,为会员争取合理的权益,无疑要比演艺人各自为战有把握做得更好。

香港演艺人协会创办人之一 第三届及第四届香港演艺人协会会长 名誉会长成龙第一届会长的话「只有傻瓜才会做演艺人协会的开荒牛,不过他们也是我们行内最可爱的傻瓜。」这句说话是我在第一次会员大会的开场白,回想在任期内,我面对着许多内心的争 斗,因为数百位会员来自歌、影、视、播不同的演艺阶层,各有所需,我一方面既渴望会务可以迅速拓展,为会员谋福,但另一方面,又要面对打稳会务根基的压 力,不容莽卒。幸好,有一班满怀诚意的傻瓜不停地努力,每月的理事例会中,有互励的时刻,有汇报成果的欢乐,亦有争拗得面红耳热的时候,但我们共同的目的 只有一个,做好「香港演艺人协会」使人不再认为艺人只是一盘散沙,更希望下一代的艺人可拥有更多的权利和保障。未来香港演艺人协会的发展,全凭你、我携手 努力,紧密的感应,互励之。

十周年纪念的感想 十分多谢曾志伟会长十年来都在协会后面支持。

有 很多外国人觉得中国人很奇怪,点解个个新年都说恭喜发财,英文即是hoping you much much much money。西方人新年最紧要happy new year,一定要快乐。中国人快乐不重要,健康又不重要,为何钱是最重要?很不幸大部份中国人都是这样,但演艺界就不是,因为演艺人是特别,对艺人最重要 是梦境成真,演艺界是一个梦工场,艺人一定要有梦想。

前梅会长十年前约我饮茶,话她与成龙有两个梦,希望我帮助完成。成龙希 望业界是互相提携,不是同行如敌国,不要像散沙,希望成立演艺人协会。阿梅希望社会尊重演艺界,不是以戏子佬身份看待,像尊重其他专业行业一样地尊重演艺 界。经过十年,由一盘散沙,到前年在短时间内发动【天地不容】,表现出我们不是散沙,大家可以随时站出来为同业讨公道;由一盘散沙,到去年在短时间内举办 <1:99音乐会>筹得过千万善款对抗SARS,相信大家都感觉到我们对社会的贡献及社会对我们的尊重已有很大的进步。十年过去,不可以说他两的梦已达 成,最低限度已走向正确及成功方向的第一步。希望我们亲爱的阿梅在天之灵继续支持我们朝这个方向迈进。

第一届及第二届香港演艺人协会会长 名誉会长 许冠文

0 people like this

The 7th Executive Committee of Hong Kong Performing Artistes Guild | 香港演藝人協會第七屆理事會 | 香港演艺人协会第七届理事会

The 12th Dec. 2005 - 11th Dec. 2007

2005年12月12日至2007年12月11日##Honorary President ( 名譽會長 ): Mr. HUI Koon Man, Michael 許冠文

Mr. CHAN, Jackie 成龍

Ms. MUI Yim Fong, Anita 梅艷芳##Honorary Secretary ( 名譽秘書長 ): Mr. CHAN Chee Kheong, Willie 陳自強##Honorary Vice Secretary ( 名譽副秘書長 ): Mr. SO, Solon 蘇志鴻##Honorary Committee ( 名譽理事 ): Mr. CHAN, Frankie 陳勳奇

Mr. CHAN Kwok Sun, Dennis 陳國新

Mr. CHAN Yan Kin, Philip 陳欣健

Mr. KWAN, Teddy Robin 泰迪羅賓

Ms. LAM Kin Ming, Victoria 林建明

Ms. LIU Tien Lan 劉天蘭

Ms. SHAW, Susan 邵音音

Mr. TAM Wing Lun, Alan 譚詠麟

Mr. TUNG Wai 董瑋

Mr. WONG Kwong Leung 黃光亮

Mr. WONG Hi Wan 黃希雲##President ( 會長 ): Mr. TSANG Chi Wai, Eric 曾志偉##Vice President ( 副會長 ): Mr. CHENG Tan Shui 鄭丹瑞

Mr. SHAM Kin Fun, John 岑建勳

Mr. TONG Kwai Lai, Stanley 唐季禮

Mr. YAM Tat Wah, Simon 任達華##Executive Secretary ( 秘書長 ): Ms. HO Kam Wah, Patricia 何錦華##Vice Executive Secretary ( 副秘書長 ): Mr. CHEUNG Tat Ming 張達明

Mr. CHEUNG Kam Ching 張錦程##Executive Committee ( 理事 ): Mr. CHAN Kwok Sun, Dennis 陳國新

Ms. CHANG, Farini 張睿羚

Mr. CHEUNG Kam Ching 張錦程

Mr. CHEUNG Kuen, Richard 張權

Mr. CHIN Ka Lok 錢嘉樂

Mr. CHOW Yat Too 丁羽

Mr. LAM Ka Tung 林家棟

Mr. LEE, Sam 李璨琛

Mr. LUI Leung Wai, Ray 呂良偉

Ms. WONG Chun Chun 黃真真

Mr. WONG, Anthony 黃秋生

Mr. WONG Chun Tong, Ricky 王俊棠

Mr. WONG Wan Choi, Alexander 黃韻材

Mr. Onitsuka 鬼塚##Nominated Committee ( 特邀理事 ): Ms. CHEA Shuk Mui, Candy 車淑梅

Mr. LEE Hoi Sang 李海生

Ms. LEE, Tiffany 李蘢怡

Mr. LEUNG, Sammy 森美

Ms. KOO Jo Lam, Jo 谷祖琳

0 people like this
Join now to follow PAG HK

PAG HK

Avatar
Member Since October 17, 2007
English Name HKPAG
Location Hong Kong
Hometown Hong Kong