Blog entry

• Previous |
• Next |
• All

• 《幸褔的旁邊》導演的話﹣ 第35屆香港國際電影節（Beside(s,)Happiness @ The 35th HKIFF）

  Tuesday, Apr 26, 2011 8:20PM / Standard Entry / Members only
  2 comments

  《幸褔的旁邊》是一首歌，也是十多年前，我唸中學的時候，一隊80後中國龐克樂隊所發的第一張專輯。這張CD，在我搬家時，不翼而飛；我沒有刻意去找，也沒有再試圖重新再買一張。甚至，忘記了曾經擁有過它。

  直到我得到了拍攝一些東西的機會，瘋狂地拼命地去拍了，偶然，非常偶然地，我腦海內就會閃過這首歌的旋律。讓我這些年來，想拍一個片子，不管內容是什麼，就是很想叫作《幸褔的旁邊》。

  

  然後，RTHK讓我拍一個關於女人的故事，我說，我想拍一個叫《幸褔的旁邊》的故事，大概就是像我這樣的年紀的人，觀望著幸褔的模樣，卻不知道自己就站在「幸褔的旁邊」吧……「那到底是什麼呢？」結果，我寫了一個和這首歌沒太大關係，但是關於「中女」和「幸褔」的故事。

  我從來不覺得英語中的Happiness，能完全翻譯「幸福」的意思。但「快樂」是提鍊幸褔最重要的材料。

  什麼是真正的幸福呢？我們何時開始，難免要從收入多少、有沒有樓、有沒有車、辦怎樣的婚宴、擺幾多圍酒、換幾套晚裝等物質表象，來衡量抽象的「幸褔感」？所謂結婚生子的人生「程序」又是否必須按著周密計劃進行，才得以令女性獲得安全感？對我來說，其實都沒什麼所謂，但原來我的中女朋友們，都很在乎這些「幸褔」的「標準」。在香港，「中女」的新定義是「廿五歲後」，所以，我也是個中女了，可惡。

  

  

  可是我還是覺得，要來便來吧～愛情也好，婚姻也好，生孩子也是，能找到快樂的根據，就是一種幸福。有人說，這把事情看得太簡單了，但把某些事情看得再複雜，它要發生也阻止不了。幸褔就是這麼鬼祟、蠱惑的微妙東西，不是求就會來，但可能一直在旁邊。

  最後，得感謝演員們、攝影師、燈光師、副導演、工作人員和來自製作單位RTHK的每位同事，像這樣有著伙伴的感覺，愉快地進行拍攝，是件非常幸福的事。

  4,267 views

  Share