! Choose language
選擇你的語言
close  
 語言 

Announcement

  • 肖以默,生于北京,18岁开始写作。曾在报刊杂志连载专栏和小说。
    新浪官方BLOG:http://blog.sina.com.cn/agao

My blog More entries >

  • まだ生きている

    Monday, Dec 10, 2007 12:34AM / Members only

    先月の7日の夜、お婆さん亡くなった事実を知ったから今日までもう一ヶ月ぐらい過ぎました。彼女の最期の顔、血の匂い、白い骨、お墓の形、家族の喧嘩、泣き声、俺は一緒忘れない。少年時代お婆さんの家に暮らした日々も忘れられない。人間はそんな容易に死なないものなのに、皆死ななければならないでしょう。俺たちは神様から貰った命がすっごく短くて、中国語で「十年如一日」の感じだ。隣の友人も自分も、いつ死ぬのか分からないから、怖い、怖すぎて眠れない。毎日「聖経」を読んで、小説を書いて、精神状態がだんだん正常になったのだ。体の調子がちょっと悪いので酒とタバコをやめた。でも昨日友達と喋れながらタバコ三本を吸った。
    最近、文学の新しい転機があるから、考えることはただ小説だ。恋なんてぜんぜん興味がないし、現実で好きな子もいない。多分俺は好きになれる女の子は「馬鹿」ならだめ、芸術家かたぎの人しかだめようだな~でも一人でも楽しい。
    そう、俺はまだ生きている。そう、生きている。
    誰でも死にたくないんだろう。

    ちなみに、お父さんは新しい車を買った、「一般一般」なやつだけど ~
    そして俺は犬を飼いたい、大きな家を買いたい。
    傷だらけの俺は「生活の突破」を求めているかもね。
    もうすぐ、ここと「さよなら」って、遠いの場所に行く。
  • 傲慢与偏见

    Monday, Dec 10, 2007 12:32AM / Members only

    新短篇完成了,六千字。
    喜欢电影《成为简-奥斯汀》的那种风景,镜头很诗意。现实的残酷和她小说里的圆满结局截然不同,这位英国最有名的女作家之一,《傲慢与偏见》以及《爱玛》的作者不但短命,而且似乎一辈子没有结婚。我很佩服她那种必须嫁给真爱,否则宁肯孤单一生的信念,当看到她脸上出现皱纹,被读者认出来的时候,当看到她接受请求给昔日恋人的女儿朗读《傲慢与偏见》片段的时候,很伤感。
    什么才叫真爱,还不是自己觉得最适合自己,最包容自己,全部以自我为出发点来决定的。难道爱情真的可以是一瞬间产生的并且就能维持永恒的东西?这只是在梦幻故事里才有的吧?恍惚觉得找到了让我安心,没那么多顾虑,不那么现实主义的女孩,现实与非现实的差距很微妙。大概我有时会因为幼稚伤害到别人,身边也有那种莫名其妙的人干些莫名其妙的事,但可能还是由于我先做错了什么吧?我是很容易内疚的人,不过也有让我不能原谅的人。估计没人看懂我在说什么。这几天一直查房子,查狗狗,从泰迪到拉布拉多再到吉娃娃,最后还是决定不养了,要遛,要便便,要花钱,最主要是费时间和精力,要知道我每天的精力消耗是很大的,不过似乎没一个人知道这点(无所谓~只是希望不了解我的人就不要轻易下错的结论~)。前两天在MIXI写了日文的日记,说自己喜欢的女生绝不能是一点艺术细胞或者文学细胞都没有的“笨蛋”,说我傲慢也好偏见也罢,我就是觉得只知道过普通日子,毫无思想、说话没啥水平、少见多怪的那种人是不可能跟我在一起的。不是说要多虚荣,钱固然也很重要,但我要的是多于思想上的虚荣。
    有共同语言很重要,否则我会很痛苦,写作前我没有这些无理要求,但如今我越来越觉得现实生活里没有能在文学上和我探讨的人,甚至有点讨厌那些对文学和电影一问三不知的人,美国作家菲茨杰拉德的书里说,当你开口批评别人时,要记住不是人人都有你的优越条件。这话太自恋了,但你还别不爱听,人家就是有名,我就是喜欢。我变得非常自我中心。人会变,有时自己都预料不到自己将来的事。
    PS:我强烈反对书呆女(汗)。
    最好就是那种玩的时候特别疯狂特别开心,会享受生活,享受浪漫、享受小资、享受流行,且温柔可爱偶发小脾气~但谈论认真话题例如艺术和文学时也能出口成章,表现得非常有见识和独立思维能力的女性~
    记得原来在BBS上被人说“小树哪都好,就是有点傲~”然后另一女生说“就是因为傲才可爱啊~”(汗)其实我生活里一点也不傲,素个单纯的邪恶的流氓的乐天的缠人的闹腾的。。。。(- 3-)什么样的朋友我就跟他们说什么样的话,我从来不无缘无故自吹自擂,或是像大部分人一见面就把NB吹到天上去,或是努力贫自己那点儿事,抬高自己的形象,据我平常听各种人交谈的观察来看,大部分人都有吹嘘的心理,有的吹的明显,有的吹的隐蔽,但再隐蔽我也能察觉到他们心理的小小波动。
    但如果是恋人,当然要求多一些,那是最亲地人~而且一旦面对不懂文学的家伙,那对不起,我就是会变得傲慢。我很佩服真正有才华的人或在某方面比我强很多的人,但是,我同样讨厌虽然有才华但总是抢着在人前显摆、想把别人都比下去的家伙,不论男女,如果这样,那你有才华也等于没有。
    现在我只有强烈地期盼着老爸不是说说而已,后年真的能住进一百八十平的挑空复式。然后,就是继续玩命认真地写作,偶也不小了,努力努力再努力。
    希望大部分人喜欢这篇新作,不要再失败了。
    我很喜欢NARUTO里的感伤气氛,尤其是佐助那只猪离开后,佐井加进来,那种怀念过去伙伴的心情从小就无数次扎根在我心里了。喜欢佐井这个人物,那种孤独感,那种什么都感觉不到的闭塞感,让我非常同情和享受。做一个说话让人讨厌但心地很善的人也不错,可惜我不是那种人。这位常把“ちんちん”(小JJ)挂嘴边的人,真是太有个性了。Q版的超可爱~总之比佐助强多了。不过,最爱永远是大蛇丸殿下啊~~~动画第二部快点出场吧~~~
    给痕痕寄的BT东东应该快到了,希望没啥毛病~这不算贿赂编辑吧= =
    那晚聊了N多邪恶的18X话题,汗,都怪我诱导了良家少女,不过还是很有意思的,嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿嘿,过来抱抱加母妈X100~
  • 歌詞ー祈りの歌

    Monday, Nov 5, 2007 2:02PM / Members only

    祈りの歌

     

    詩:肖以默

    曲:肖以默

     

    が隠れていく様に

    桜も咲いては散ってゆく

    悲しいことも嬉しいことも

    心に届けられるきっと

     

    種はいつかきっと

    花になるから

    一人で泣かないで

    明日があるさ

    雨が降っても風も

    吹いてもいい

    太陽は光を射すよ

    君の小さな灰色が消える

     

    が隠れていく様に

    桜も咲いては散ってゆく

    悲しいことも嬉しいことも

    心に届けられるきっと

     

     

    夢はいつかきっと

    叶えるから

    この手を離さないで

    諦めないで

    涙が零れても

    傷つけてもいい

    大切な人はいつも

    いつもそばにそばにいるから

     

    が隠れていく様に

    桜も咲いては散ってゆく

    悲しいことも嬉しいことも

    心に届けられるきっと

    巡る巡る時代(とき)の中に

    死んだそして生まれてゆく

    悲しいことも嬉しいことも

    これは人生というものさ

     

    流れてゆく青空(そら)の中に

    君の笑顔が映っている

  • レクイエム・フォー・バタフライ

    Tuesday, Oct 9, 2007 5:13PM / Members only

    レクイエム・フォー・バタフライ

     

    作詩:肖以默

     

    汚れた世界を越えた蝶々

    金粉(きんぷん)になって

    清浄(せいじょう)な世界に舞い落ちる

    さ迷っている人たちは皆

    愛を見つけた

    そして幸せになる

     

    絶望はそのまま。。。

     

    *昔から続いてる

    悲しみが消せない

    雨の日に生まれいつか死ぬ

    今日で終わる

    夢の雫(しずく)

    雪の日に死んだ蝶になって*

     

    十年前初めて行った海

    裸足(はだし)で走って

    波打つような風が聞こえた

    それぞれの景色はそれぞれの

    心を突き刺して

    唇から血が流れ出す

     

    痛みはこれまで

     

    #昔から続いてる

    喜びが消せない

    雨の日に生まれいつか死ぬ

    今日で終わる

    虚偽(きょぎ)の人生

    雪の日に死んだ蝶になって#

     

    貴方と離れて眠れない夜に

    記憶を取り戻す

    震えて体を抱きしめる

     

    涙が零れた。。。

     

    昔から続いてる

    命が消せない

    今日で終わる

    光と闇

     

    *繰り返す

    #繰り返す

     

    汚れた世界を越えた蝶々

    金粉(きんぷん)になって

    清浄(せいじょう)な世界に舞い落ちる

     

    歌声はこのまま。。。

     

     

    REQUIEM FOR BUTTERFLY

     

    作词:肖以默

     

    穿越肮脏世界的蝴蝶

    化成金色的粉末

    纷纷落入纯洁的世界

    正在徘徊不定的人们

    找到了爱

    随后在幸福中坠落

     

    绝望,就那么持续着…

     

    *从过去开始的悲伤无法消失

    出生在雨中直到死去

    直到今天结束的梦的点滴

    化为在雪中死去蝴蝶*

     

    十年前第一次去的海边

    光着脚奔跑

    听到了如同波涛般的风声

    各自的风景刺入各自的心

    从嘴唇中留出了鲜血

     

    痛苦,到此为止

     

    #从过去开始的欢乐无法消失

    出生在雨中直到死去

    直到今天结束的虚伪的人生

    化为在雪中死去的蝴蝶#

     

    在离开你的夜晚

    取回记忆

    抱住颤抖的身体

     

    眼泪,溢了出来…

     

    从过去开始的生命无法消失

    直到今天结束的光明与黑暗

     

    *重复

    #重复

     

    穿越肮脏世界的蝴蝶

    化成金色的粉末

    纷纷落入纯洁的世界

     

    歌声,就这样回荡着…

  • もう一度会えたら

    Tuesday, Oct 9, 2007 5:11PM / Members only

    もう一度会えたら

     

    詩:肖以默

     

    あの日 雨が降った土曜日

    いきなり貴方と喧嘩した

    一人で帰った私は

    いつものような幸せを感じた

     

    愛は そんな簡単なことじゃないけど

    考え過ぎると迷ってしまう

    でも 人は後悔したくないもの

    だから素直に伝えよう 

     

    会いたい

    優しい貴方に

    もう一度

    夕暮れの光に包まれて

    キスしたい

    さよなら

    なんて言わないで

    もう一度

    一緒にあの歌を聞きたい

     

    あの日 夏色に晴れた午後

    窓から風が入ってきた

    頬は熱くて静かに

    寝ている貴方の吐息を感じた

     

    愛は そんなに苦しいことじゃないけど

    何故時々涙が溢れてしまう

    でも 人は自分で傷を癒せる

    だから明日に向かいましょう

     

    会いたい

    大好きな人に

    もう一度

    海沿いの町で手を繋いで

    歩きたい

    さよなら

    なんて言わないで

    もう一度

    一緒にあの映画を観たい

     

    会いたい

    愛する人よ

    もう一度

    柔らかい体を抱きしめて

    甘えたい

    さよなら

    なんて言わないで

    もう一度

    もう一度もう一度会えるから

  • More entries >

My guestbook More comments >

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.


  • posted on Sunday, Jan 20, 2008 8:47AM  [Report]
    忍び足
    身を細めて通り抜けよう

    此処を通り抜けた時

    今までの自分とは違う

    確かに大きな心を持てる気がする

    どんな小道も
    大通りに繋がってるもんさ

  • posted on Sunday, Dec 23, 2007 3:11PM  [Report]
    Merry Christmas!
    (*^^)//。・:*:・°'★,。・:*:♪・°'☆

  • posted on Friday, Dec 21, 2007 3:28AM  [Report]
    Merry Christmas, my friend

  • posted on Monday, Dec 10, 2007 12:44AM  [Report]
    Hi!! Just want to stop by and say hi! Have a nice day! ^^

  • posted on Monday, Dec 10, 2007 12:21AM  [Report]
    Hi,my dear friend! How about you this days?

  • posted on Monday, Nov 5, 2007 6:59AM  [Report]
    How have you been?

  • posted on Monday, Oct 15, 2007 4:23PM  [Report]
    お友達、よろしく!
    日本人でーす。
    コンピュータソフトエンジニアをやってます。

  • posted on Monday, Oct 15, 2007 3:07PM  [Report]
    Hi!
    Welcome to AnD.
    小説家なんですか?

  • posted on Tuesday, Oct 9, 2007 11:30PM  [Report]
    can read Japanese more then write...私はもっとそれからする日本語を読んだ。As you can see I am still a learner.

  • posted on Sunday, Oct 7, 2007 12:48PM  [Report]
    hi,there..
    where do u come frm??japanise???
  • More comments >

Stats

  • Gender: Male
  • Total visits: 2,014

RSS feed

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

Join the alivenotdead.com community uniting musicians, filmmakers, and other artists with their fans