Avatar
Tomoko Hirota
136,900 views| 143  Posts

PILATES ピラティス

 I do "PILATES" once a week.

私は週に一度、ピラティスをしています。

 I do not like the sports.  But I begin "PILATES", and it is about one year.  "PILATES" is very difficult.  But "PILATES" is very interesting.

私は今まで、運動と名の付くものは嫌いでした。

でも、このピラティスは始めてから1年くらい経ちます。

ピラティスは、とても難しいです。

でも、やり続けると自分の体が変わっていくのが

自分自身で実感できるので、とてもおもしろい!

 My terrible stiffness in the shoulders was reduced.  "PILATES" is wonderful!!

ひどかった肩こりも軽減されました。

「ピラティス」って素晴らしい!

 "PILATES" is popular all over the world.

 Many actors and athletes and entertainers do "PILATES".

ピラティスは世界中で多くの芸能人やスポーツ選手もやっています。

日本人でも渡辺満里奈さん・米倉涼子さん・シンクロの元日本代表選手 武田美保さん

そして多分、イチロー選手も......

 "Kimiko Date" who challenged a professional tennis player again does "PILATES" recently.

最近、プロのテニスプレイヤーに復帰した クルム伊達公子さんもピラティスをしています!

 The activity of "Kimiko Date" is wonderful and cool!  I am the same age with her.

伊達公子さんの活躍はとてもスゴイ!そしてカッコイイ!

彼女と私は同じ年齢です!

 To see her activity, I intended to try more "PILATES" hard.

私は、彼女の活躍を見て、もっともっとピラティスを頑張ろうとおもいました。

若い子達に負けてなんていられません(笑)

 

 When "PILATES" is finished, I am hungry very much.  I ate "udon" and "tempura" after the "PILATES" end of Saturday.

 The food after having played sports is very delicious!

ピラティスのレッスンが終了すると、とぉ~ってもお腹がすきます。

ということで、土曜日のピラティス終了後

「きつねうどん&天ぷら&赤米おにぎり」定食をいただきました。

(写真は、おにぎりが隠れて見えませんが.....)

スポーツした後のゴハンはとぉ~っても美味しい!

私は結局、すべてを食い気につなげてしまいます......

about 11 years ago 0 likes  0 comment  0 shares

About

Hi♪ thanks for dropping by. I’m cocoa. My real name is “智子 Tomoko”. I live in Osaka , Japan. I’m an office worker. My English is not good…… But , I hope you

Learn More

Location (City, Country)
Japan
Gender
female
Member Since
January 22, 2008

Tomoko Hirota on Social Media