Ｉ　ＬＯＶＥ　"彦"

 I love ”呉彦祖”

私は”呉彦祖＜ダニエル・ウー＞”が大好き！

 I met "彦" last Saturday.

私は、土曜日に「彦」に会いました。

　But "彦" which I met is "ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ＜彦猫　ひこにゃん＞".

でも、私が会った「彦」は「ひこにゃん」です。

　"ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ　＜彦猫　ひこにゃん＞" is a mascot of Hikone　Castle＜彦根城＞.

「ひこにゃん」は彦根城のマスコットです。

　He is popular very much.

彼は、とても人気者です。

　Many tourists came in Hikone Castle＜彦根城＞ since he became the mascot.

「ひこにゃん」のおかげで、多くの観光客が彦根城に訪れるようになりました。

　I love "ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ＜彦猫＞ひこにゃん".

私は「ひこにゃん」が大好き

　I went to Hikone Castle＜彦根城＞ with  friends to met  ”ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ＜彦猫　ひこにゃん＞”.

友達と一緒に「ひこにゃん」に会うために彦根城へ行きました。

　Around Hikone Castle, there is a lot of "ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ＜彦猫　ひこにゃん＞".

彦根城のまわりにはたくさんの「ひこにゃん」が居ます。

　The lunch of this day.

　The hamburg steak of the ”Oomi-Ｂｅｅｆ＜近江牛＞”.

The salad of the ”Oomi-Ｂｅｅｆ＜近江牛＞”.

この日のお昼に「近江牛のハンバーグ」と「近江牛のサラダ」を食べました。

very very very delicious！
But it is slightly expensive.

とても　とても　とても美味しい！

でも、ちょっと高い．．．．．．

（ハンバーグは、ご飯と味噌汁とサラダと漬物が付いて１,９８０円也．．．．．　そして、私はメインのハンバーグより、付いていたソーセージの美味しさに感動！本気で、お取り寄せしようかと思うくらいでした！でも、きっと結構なお値段だろうなぁ．．．．）

We went to Hikone Castle＜彦根城＞ after lunch.

昼食後に、彦根城を目指しました。

　We climb the slope.
　There is a small castle in the top.
　This is Hikone Castle＜彦根城＞.

坂をどんどん上っていた頂上に彦根城があります。

　Hikone Castle＜彦根城＞ is a very small castle.

　彦根城はとても小さなお城です。

　"ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ ＳＨＯＷ＜ひこにゃんショー＞" began at 1:30 p.m.

　His performance is about 30 minutes.

彼の出演は約３０分です。

　I enjoyed his performance very much.

とても楽しい３０分でした。

ひこにゃんは、観客にサービスしまくり！そして、天守閣の前の狭い広場（笑）でステージ台も無い場所でゆるぅ～いパフォーマンスに、和みました。ゆるキャラ好きな人にはオススメです！

　Because they were tired, I and my friends went to the cafe.

一休みするために、喫茶店へ行きました。

　I ate a delicious cake.

とても美味しいケーキを食べました

老舗の和菓子屋「たねや」が経営する「クラブ　ハリエ」の喫茶でのお茶でした。

ケーキセット　１,０００円也。私が注文したアイスティーは美味くもナク、不味くもナクでしたがケーキは美味しかった♪（メインはケーキで、お茶には力を入れていない．．．．．お茶好きの私としては、飲み物にももうちょっと力を入れて欲しかった．．．．．まぁ、ケーキ２個食べれて、この値段なら文句は言えませんが．．．．．）

　I bought a stuffed toy of very cute "ＨＩＫＯ－ＮＹＡＮ＜彦猫　ひこにゃん＞".

「ひこにゃん」のぬいぐるみを買ってしまいました。

おバカな私は、２体も大人買い．．．．．（笑）小さい方は、今日から私と一緒に会社でお仕事（笑）デス。

　I and  my friends ate ramen for the supper of this day.

旅行の締めくくりとして夕飯にラーメンを食べました。

　delicious！This is Taiwan ramen.

台湾風ラーメン。とても美味しい！

I spent a very happy day.

とても楽しい一日でした。

さて、このラーメン屋さん　大阪には高槻という場所があります。（京都に近い市です。）

その高槻にある「御気楽」という台湾ラーメンのお店です。

私の家からはかなり遠い場所なので、なかなか行ける機会はないのですが、

また行きたい　そして、単品のおかず系も食べてみたいって思うお店でした

あぁ～、私って、どうして「カロリー高め」の生活しか出来ないのだろう．．．．．

Add a comment