語言 

Announcement

  • I am Christopher Tram, a Chinese actor and screenwriter. I speak English, French, Mandarin and Cantonese. Some people say that I'm the Chinese lover with a genuine French touch. I appreciate comedies. I also like playing ambiguous and dangerous characters in dark movies. For many years, I have been playing many secondary roles and sometimes main parts in French movies and TV serials.

My blog More entries >

  • Presentation

    Thursday, Oct 29, 2009 5:47PM / Members only


     

    http://www.myspace.com/christophertram

    http://www.facebook.com/christopher.tram

     

     

    我是沈家毅，在法国当演员，演过很多亚洲人的角色，我会讲英语，法语，国语，广东话，潮州话等多种语言.我拥有属于亚洲人文艺片的外表,当然亦可以演法式的风格,但我不断的学习和钻研.我是个多面性发展的演员,因此一直想演些极具挑战性的角色,例如:奸角,或危险人物等...我很喜欢从事影视演员工作，这些年来在电视和电影中我演过很多不同的配角，也演过几次主角.

    6 comments–  Add a comment

  • MOVIES (main parts)

    Thursday, Oct 29, 2009 5:43PM / Members only

     

     

     

    杜嘉文是个无忧无虑的有钱人, 热爱生活并且喜欢生活充满惊喜和冒险. 他象征着茫茫大海中的一只小船, 正在与汹涛骇浪搏斗; 他的生活也像是海浪, 一点点被他的未婚妻, 儿时的知己和他的养父吞嗤. 于是他将痛苦埋葬到了赌博之中, 在游戏之中他的生活开始走了下坡, 并且走到了不可回头的毁灭之途. 嘉文不会掌握他的人生航海之舵, 最终像是一只被骇浪吞嗤的小船. 以「船」作为短片的标题是隐喻 : 人生就像是一只航海的船.

    富家子弟杜嘉文 (沈家毅饰) 对未婚妻唐可欣 (尹航饰) 痴心一片，可欣却爱上嘉文的大学同学纪远 Kyan (Florimond Constant 饰)，悔婚嫁给纪远，嘉文伤心欲绝. 可欣的大学同学 Masha (Deila Vogur 饰) 暗恋嘉文已久，决定嫁给嘉文助他忘却可欣. 但嘉文始终把 Masha 当成替代品，更染上赌博恶习，败光家产，并连累 Masha 自杀，最后嘉文也命丧一群赌棍的刀下.

    Erwan Ledoux (Chris) is a rich young man who loves life and adventure.  He is symbolized by a ship sailing through the storm at sea. He is betrayed by his fiancée, his best friend and his foster father.  He drowns his sorrows in casino games. Ruined, he is unable to recover from his mishap. Erwan doesn't know how to steer the rudder of his life, he dies like a boat that sinks in the sea.  The short film's title 'BOAT' is a metaphor. Life is like a ship.

     

     

     

     

    _________________________________________

     

     

    _________________________________________________

     

     

     

    In the film 'Dreams' (Rêves), 6 characters who don't know one another are all on the same train. Amongst the six protagonists, an undocumented Chinese man (well dressed) cultivates the art of camouflage to deceive the police. When the train arrives at the station, he is afraid to see the Police. He must be vigilant. He is torn between two worlds : China and France. Leaving his family behind in China, he is now living a difficult life in Paris. This film is full of flashbacks...

     

     

    _______________________________________________

     

     

    Arnaud Thorel's short film 'THE TALENTED MR RIPLEY' is inspired by Anthony Minghella's movie

    Plot :

    http://en.wikipedia.org/wiki/The_Talented_Mr._Ripley_(film)

     

    ________________________________________________

     

     
     

    在這個社會戲劇短片《兩岸之間》, 主角是兩個移民華人，阿江（沈家毅）和小莉（黃莉婷). 女是未婚，但男已經有個家庭在中國. 他們的愛情故事，是沒有結果. 他們在法國生活是非常困難. 江和小莉再也不能生活在巴黎, 但還沒能力賺至足夠的金錢回中國生活. 這樣的無奈, 令他們只能活在法國和中國的兩個世界之間.

     

    BETWEEN TWO SHORES (ENTRE DEUX RIVES). Short film directed by Claire Hoang. In this social drama, the main characters are two Chinese immigrants, Ziang (Christopher Tram) and Xiaoli (Liting Huang). These two persons meet in Paris and are torn apart between two worlds, France and China.

    You can see the videos in HIGH QUALITY by turning the "HQ" to yellow (below the screens).

    HIGH VOLUME VIDEOS IN MADARIN WITH FRENCH SUBTITLES

    http://www.dailymotion.com/ChristopherTram

    Part 1  In The Subway

    Part 2  Between Two Shores

    Part 3  Ziang At Work

     

    http://www.dailymotion.com/ChristopherTram

    You can see the videos in HIGH QUALITY by turning the "HQ" to yellow (below the screens). You can see the videos in FULL SCREEN by going to the Dailymotion links below the litte screens.

    LOW VOLUME VIDEOS (problems with the sound) WITH ENGLISH SUBTITLES

    Part 1 In the Subway
    BETWEEN TWO SHORES (English subtitles) Part 1 on 3
    envoyé par ChristopherTram

    Part 2 Between Two Shores
    BETWEEN TWO SHORES (English subtitles) Part 2 on 3
    envoyé par ChristopherTram

    Part 3 Ziang At Work
    BETWEEN TWO SHORES (English subtitles) Part 3 on 3
    envoyé par ChristopherTram

     

    ________________________________________________

    彗星美人 Resumption of scenes from 'ALL ABOUT EVE' by Joseph L. Manchievicz. Chris plays the dark and manipulative character ADDISON DEWITT, film critic, once played by George Sanders. Chris wears a hat in the classical version and a white jacket in the modern version in this short film (part 1 & part 2). Upcoming videos.  
     
     

    2 comments–  Add a comment

  • TV MOVIES

    Thursday, Oct 29, 2009 5:42PM / Members only

     

    CLASSIFIED CASE : ASSASSINATION OF AKIRA OJIMA

    'CLASSIFIED CASES II : THE ASSASSINATION OF AKIRA OJIMA' (2008 - 2nd season). I recently played the main part of Japanese architect Akira Ojima in the documentary-fiction entitled in French 'AFFAIRES CLASSEES II : L'ASSASSINAT DE AKIRA OJIMA' based on real facts. This TV movie is directed by Luc David and produced by France 3. I used special make-up to make myself look older so as to embody the fifty-year old character.


    'Starkiss' Jeanne Burtchell has dedicated a blog to 'Classified Case'

     

     
    _________________________________________________
     
     
     

     
    'LES BLEUS' (2009) épisod 3 'Dangerous Games' of 2nd season, directed by Didier Lepêcheur, I star as Xiao Long, a stolen cars smuggler in several scenes, one of which is about a violent altercation with chief of police Clémentine Célarié.
     
     

    5 comments–  Add a comment

  • FILMS

    Thursday, Oct 29, 2009 5:40PM / Members only

    Chris plays a cop in the movie 'Mael' by Bibi Naceri & Sebastien Kong.

    ________________________________________________________

     

    Chris & the French star Sophie Marceau in the movie 'L'AGE DE RAISON" directed by Yann Samuell

     

    Sophie Marceau  苏菲玛索

    _______________________________________________

     

     

     

     

    这部短片《明天会更好》的故事是讽刺当今社会的生活, 因此, 很容易令人从这点角度看到将耒的情况, 将是更可怕的生活环境. 一般人民的生活是活在控制之下而过日子, 那里的儿童必须围着一条皮带, 由他们的父母监管才可行动在街上, 不用这方法的话, 便会受到警方放在狱中(沈家毅演腐败警察), 防止一切动乱和犯法事发生.

     

     

     

    "Everything Will Be Fine" anticipation short film by Arnaud Thorel, delivers a critical look at tomorrow's society where the manipulation by the media and the abuse of power by law enforcement prevail. Chris plays a corrupt sergeant. Civilians live in a world of control and repression, where children must be leashed (literally as figuratively) by their parents else they'll be imprisoned. Preventive measures against all forms of crime...
     
    _______________________________________
     
     
    Image Hosted by ImageShack.us
     
     
     

    法國電影 'Bushido Boogie'

    中國黑手黨的成員裡有位韓國人員背叛了他門. 金龍幫的統領在極道震惱之下决定割下他的頭, 並寄往韓國給他母親. 但却遇着一位十分情緒化的郵差(沈家毅), 這刻他活得十分無味又無聊,他本性亦存在着性幻想之類. 因此, 他在這次的工作上犯上了不能諒解的錯, 他竟將背叛者的頭本要寄往韓國, 却寄去了法國. 這時中方黑手黨立刻找來一位殺手名叫約翰尼, 即到巴黎攔截並不留下任何痕跡, 避免法國人發現了這些恐佈行動.

    本劇已删除了多個敏感境頭, 不適兒童觀看.

     

     

    'BUSHIDO BOOGIE'. Chris plays a sexually obsessed and cranky delivery man (with a blue cap) - Trash movie directed by Quarxx.

    Story : A Korean betrays the members of the Chinese mafia. The leader of the Golden Dragon Clan beheads the betrayer and sends his head to his mother in Korea. At the post office, the postman (Chris) is bored and indulges in sexual fantasies. Being absent-minded, he makes a mistake and the parcel containing the victim's head is sent to France. The Chinese mafia sends Johnny, a hitman, to Paris to intercept the parcel before the French discover the horror...

    Censored version (video not suitable for children) :

    http://www.youtube.com/watch?v=z22gwnOIS3M

    You can see the video in HIGH QUALITY by turning the "HQ" to red (below the screen).

    可以看到更好的圖像質量. 只要按下HQ 鈕,他會變成紅色.

    Bushido Boogie

    http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=7700598

    _______________________________________________

    I play an investor in high tech buildings in the science fiction short film 'ABEL INC' directed by Nicolas Péron & Aurélien Migaud. On the set inside the courthouse in Nantes (west France).

    3 comments–  Add a comment

  • SONGS

    Monday, Aug 24, 2009 11:44AM / Members only

    無奈 HELPLESS (mandarin version)

    我本來打算離你遠去　從此不再提起你
    At first, I planned on leaving you, and not thinking of you again.

    看著你一臉茫然　眼眶是淚滴
    Upon your forlorn and teary face,

    我無能為力
    I lacked the willpower.

    心中的無奈　像一根線
    The helplessness in my heart is like a thread

    牽絆著我還有你
    That binds you and me

    我實在實在　沒有勇氣
    And causes me to lose the strength

    來拋下這情意
    To move forward without your affection.

    *

    這一刻雖然默默無語　但是我心在哭泣
    At this moment while I am quiet, my heart is actually weeping.

    求求你不要問我　為什麼淒淒
    I beg you not to ask me why I am so sad.

    我無法回答你
    I cannot answer you.

    也許有一天　我離開你
    Perhaps one of these days, I am leaving you,

    請相信是不得已
    Please believe that it is because I really have no other choice.

    我心中心中　有個秘密
    In the depth of my heart, there is a secret,

    卻無法告訴你
    I have not been able to reveal to you.

    *

    我青梅竹馬童年伴侶　如今又與我相聚
    The one I have known since childhood , is now together with me.

    我們倆從前有過　愛情的默契
    In the past we have had love's mutual promises,

    今生要在一起
    That we are to stay with each other for life.

    這一份無奈　隱藏心底
    This helpless matter is buried in the bottom of my heart,

    該選擇他還是你
    To somehow choose between the two of you.

    你教我教我　怎麼處理
    Please show me how to deal with

    這三角的難題
    This difficult triangular problem.

    你教我教我　怎麼處理
    Please show me how to deal with

    這三角的難題
    This difficult triangular problem.

     

    7 comments–  Add a comment

  • More entries >

My guestbook More comments >

  • Please login or sign up for FREE in order to add a comment.

  • jiajiawo
    posted on Sunday, Nov 8, 2009 9:08AM  [Report]
    家毅你好.收到你的邮箱留言.你的新作品是和苏菲玛索合拍幻想片一定好看,我祝贺你的新片早日上映同时也祝愿你今后能有更好的片子问世.
  • Official artist Pierre Bourdaud
    posted on Saturday, Nov 7, 2009 11:34PM  [Report]
    Bon courage à toi donc et bonne chance pour le tournage...

    Donne-moi des nouvelles! :)
  •  Aisha89
    posted on Saturday, Nov 7, 2009 6:08PM  [Report]
    Thanks Christopher!
    You have a great weekend too~ take care b be safe! :)
  • Official artist Christopher Tram
    posted on Saturday, Nov 7, 2009 1:42PM
    庆成你好. 其实在这部幻想文艺片我是演配角. 在几场中法商人谈判合同中, 我是演中方代表发言人. 同时, 我也是演苏菲玛索的私人翻译.
  •  Aisha89
    posted on Saturday, Nov 7, 2009 2:13AM  [Report]
    Love the background music Christopher!
    Awesome blogs~ Keep up the good work!
    Take care n have a great weekend! :)
  • jiajiawo
    posted on Thursday, Nov 5, 2009 4:29PM  [Report]
    你好家毅.好久没见你了.我好想你. 你演苏菲玛索的谈判的代表,说明你的演技已经被大家认可了.你越来越出名了.这叫我很高兴.我在这里祝福你新片成功...
  • Official artist Christopher Tram
    posted on Wednesday, Nov 4, 2009 12:42AM
    瑞宁你好, 谢谢你的支持 !
  • drama2008
    posted on Sunday, Nov 1, 2009 11:02PM  [Report]
    家毅 好久不见 还好吧 看到你又有新的作品 祝贺你！！！ 工作顺利！！！
  •  jasmineT
    posted on Saturday, Oct 31, 2009 4:31PM  [Report]
    Hope your Halloween is a Treat!
    素晴らしいハロウィンでありますように！
  • Official artist Pierre Bourdaud
    posted on Sunday, Oct 18, 2009 7:09PM  [Report]
    Enchanté de te connaître...

    Merci de ta visite! :)
  • jiajiawo
    posted on Thursday, Sep 17, 2009 11:34AM  [Report]
    你家毅.你的船的新海报.我很喜欢.祝福你的新片成功/同时也祝愿你心想事成/
  • Official artist Christopher Tram
    posted on Wednesday, Sep 16, 2009 11:14PM
    http://www.facebook.com/christopher.tram
  • sophia100
    posted on Wednesday, Sep 16, 2009 9:50PM  [Report]
    Hi friend its been a while since i heard from you i hope everything is ok with you i would like to know if you are on a website called Facebook if yes please let me know thanks well that's all for now take care of yourself later
  • Official artist Christopher Tram
    posted on Saturday, Aug 22, 2009 8:07PM
    「船」 春去秋来, 时光荏苒, 憧憬已渺, 梦儿已残, 小船啊小船, 不复昔日的光辉灿烂, 经过风暴, 涉过险滩, 盛满时光, 载满苦难, 何时啊何时, 才能卸下这沉沉重担, 何处是他避风的港湾, 何处是他停泊的边岸, 经年累月, 飘泊又流连, 白日苦短, 夜来又苦寒, 他已疲倦, 他已颟顸, 憧憬已渺, 梦儿已残, 何处啊何处, 是他停泊的边岸.
  • jiajiawo
    posted on Saturday, Aug 22, 2009 10:19AM  [Report]
    船的内容很好.有折射力,也有内含.就向你说的,人生就是一条船,命运把握在舵上.舵手就是你自己.所选择的方向在自己手中.人会随着环境的变化而随着变化.学好学坏就一念之差...这部片看后,会给每一人上了一堂生动的人生折理课....我喜欢...
  • Official artist Christopher Tram
    posted on Monday, Aug 10, 2009 3:35PM
    I've never been in Prague.
  • martincylo
    posted on Monday, Aug 10, 2009 2:09PM  [Report]
    ...I've run into you somewhere before...in
    Prague? Hotel Sax, Praha??
  • Estalle0120
    posted on Sunday, Aug 9, 2009 8:43PM  [Report]
    I have watched your movie!
    you are fabulous！
  • sophia100
    posted on Monday, Jul 27, 2009 10:43PM  [Report]
    Hi friend thanks for the comment. how was your weekend? i hope it was as wonderful as mine take care of yourself until i hear from you again later
  • sophia100
    posted on Thursday, Jul 23, 2009 11:25PM  [Report]
    Hi nice profile, thanks for dropping by, can we be friends? well i have to go now later take care.
  • More comments >

Christopher Tram's  Music

Stats

  • CHRISTOPHER TRAM FILMOGRAPHY ...

    More

  • Occupation:  Actor , Screenwriter , Theater
  • Gender: Male
  • Total visits: 23,421

RSS feed

alivenotdead spotlight

alivenotdead.com Black Trucker Hat

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

Christopher Tram has invited you to check out their official artist profile and join their fan network. Sign up for FREE now to create your own profile and connect with your friends and favorite filmmakers, musicians, and other artists.