Language 


| 訂閱該帖 | 打印

kootje 
Rank: 2Rank: 2


帖子 61
註冊 2003-4-25
狀態 離線
發表於 2008-10-2 11:59 PM  短消息 
マークさんへの感謝のことば

皆様、こんばんは。
管理人のマークさんが今月いっぱいでご引退なさるそうで、英語フォーラムにお別れのスレッドが立っています。
http://www.alivenotdead.com/bbs/thread-17529-1-1.html
今後どうなさるかについては書かれていませんが、これからは一人のファンとして顔を出して下さるそうです。
マークさんは日本語も少しお出来になると聞いております。
どのくらい通じるかわかりませんが、せっかく日本語フォーラムも作って下さっていることですし、
10年近くもオフィシャル・ジェット・リー・ウェブサイトを支えてきて下さったマークさんに、
日本語で感謝やねぎらいの言葉を残したいという方は、是非このスレッドにコメントをつけて下さいませ。
よろしくお願いします。


マークさん

おやめになると聞いて、とてもさびしいです。
長いあいだ本当におつかれさまでした!
このステキなウェブサイトと、マークさんのしゃれたコメントには、いつも楽しませて頂きました。
またぜひここに遊びにきて下さい。お待ちしています。
これからもどうぞお元気でご活躍下さい。
今までどうもありがとうございました!

kootje

[ Last edited by  kootje at 2008-10-3 01:05 AM ]
prue 
Rank: 2Rank: 2


帖子 60
註冊 2008-8-8
狀態 離線
發表於 2008-10-3 05:41 PM  短消息 
早速こちらにも書かせて頂きますね。 kootjeさん、スレッド立ててくださりありがとうございます。

私は去年からAnDにお世話になってます。
昔からの経緯は全く知りませんが、このウェブサイトは本当に素晴らしいと思います。

お疲れ様でした、そして素晴らしい物を下さってありがとうございました!
Good luck !!
mokichi 
Rank: 1



帖子 1
註冊 2007-11-24
狀態 離線
發表於 2008-10-4 08:09 AM  短消息 
ありがとうございました

マークさんへ 

連杰がアメリカをさるにあたって オフィシャルをとじるかもというはなしのなかで

わたしたちファンは これからの連杰はどこにいくのだろうと ふあんでいっぱいでした。

でも マークさんがひきつづいてやってくださることになり ほんとうにうれしくホッとしたものでした。

いままで 連杰のためと わたしたちファンのために いろいろしてくださってありがとうございました。

Inoriちゃんからも マークさんのおはなしをきいて おあいしたことはなかったですが

しんきんかんをもっていましたので ほんとうにさびしくなります。

でもこれからマークさんのあたらしいみらいにむかって おすすみください。

どうか これからのじんせいも こうふくなもので ありますように!!!

ながいあいだ ほんとうにありがとうございました。
  
bokuorio 
Rank: 1



帖子 3
註冊 2007-12-12
狀態 離線
發表於 2008-10-7 11:29 PM  短消息 
おつかれさまでした

マークさん、ながいあいだおつかれさまでした。

わたしがJETのファンになったとき、すでにマークさんはJETのそばでおしごとをされていました。
すてきなデザイン、いろいろな国の言葉のフォーラムに胸おどったこと
JETのグッズ(TeddybearやCUPなど)を販売していたこともなつかしくおもいだされます。

そして、いまこうして日本語でかきこみができているのも、マークさんのおかげだとおもっています。
いままでありがとうございました。

卒業おめでとう!
あなたの未来にたくさんの笑顔があることを日本から願っています。
dun-lianhua 
Rank: 1


帖子 3
註冊 2007-7-14
狀態 離線
發表於 2008-10-31 01:53 PM  短消息 
ついに今日で10月も終わりですね。

マークさん、今まで本当にありがとうございました。
お疲れ様でした!!!
またいつかどこかでお会いできることを願っています。

Archiver  Processed in 0.130701 second(s), 12 queries