许洁华土生土长盼在港开戏
圖：許潔華置身多元文化的生活環境，具有國際視野新晉導演許潔華（Kit）是早前在「香港亞洲電影投資會」冒起的其中一個名字，正在巴黎為其新劇本《隔離》作修飾及尋找資金的她，也是近年外國新興起的「第三類文化」（Third Culture Kid，簡稱TCK）導演中的一員。「TCK」們受不同的文化影響，視野更國際性，惟出生及成長於香港的Kit，始終希望自己的首部長片《隔離》能在香港拍攝。由香港貿易發展局與香港影業協會合辦的「香港亞洲電影投資會」（HAF）已於上月底圓滿結束。正如不少缺乏知名度的新晉導演一樣，許潔華並沒有成功找到足夠她開戲的資金。 籌拍處女長片《隔離》 「也許最大的收穫，就是能與二、三十個不同的投資者展開對話。HAF的檔期很好，剛好在鹿特丹電影節及柏林電影節後、康城電影節前，參與HAF的投資者也會在康城出現，我們可以跟進融資問題，而投資者在康城電影節前也可以有時間看劇本。如果我們沒有事先在HAF跟投資者接觸，等到康城電影節時就很難make appointment了。」她接受長途電話訪問時說，從HAF回來後，她的監製就一直與幾間有興趣投資的公司談《隔離》的融資問題，其中包括一間法國電影公司，目前進展不錯，資金已接近落實，但有很多地方仍待確實。 《隔離》是Kit的第一部長片，故事由一幢大廈內三戶人家的故事交織而成，以超現實風格道出現實中疏離的人際關係，蒼蠅是當中的聯繫橋樑。劇本已入選今屆康城電影節的「Cannes Festival Residence」，這亦是她現在得以專心在巴黎寫劇本的原因。 「這種Residence每年有兩次，每個session有六個導演入選，大會會安排入選導演去巴黎住四個半月至五個月。今次除了我，還有四位來自南美的導演和一位東歐導演，我們六人住在一間大apartment，租金全免。這個安排有點像『靜修』，是為了提供創作空間讓我們可以專心寫劇本的。如果我們想認識巴黎的電影人或片商，大會都可以安排；下月康城電影節，大會也會帶我們去，讓我們有機會碰到法國或歐洲片商。」 經歷影響身份認同 她○四年在美國哥倫比亞大學電影導演系畢業並獲得榮譽碩士學位，其畢業電影《失蹤》更入選康城電影節短片比賽及獲得翌年中美電影節最高榮譽獎項。第一次轉拍長片，她卻選擇描寫人的孤獨與疏離。「我其實算是頗樂觀的人，但我希望透過電影帶出訊息，令觀眾對自己身處的世界有所反省。我出生在香港，之後移民美國，在很多大城市生活過，這十年間我看到資訊發達，但大部分人其實仍然很孤獨。」她續說：「選擇以蒼蠅為題材，靈感源自我看過的一個台灣故事，故事描寫一個與世隔絕的婦女與四周的蒼蠅，雖然只有五頁紙，但作者對蒼蠅的形容很有味道，我覺得不拍成電影太浪費了。其實我一直把拍短片視作經驗，希望有一天準備好就可以『升級』拍長片，劇本構思早就有了，我覺得現在應是對的時候。」 許潔華的成長背景，令話題自然轉到身份（Identity）認同的問題上，她承認，這也是她經常會問自己的問題。「我不覺得自己是某一地方的導演，香港是我出生及長大的地方，我對香港很有感情，所以希望第一部長片可以回香港拍，從這角度來說，我是香港導演。但我不常在香港居住，我是否能拍出地道的港產片？我不知道。我很多朋友都已經很國際化，他們在外國長大與讀書，在不同的國際城市生活，穿梭世界，這種情況愈來愈普遍，大家稱之為『Third Culture Kid』，他們沒有特別一種文化，卻綜合了世界各地文化，演變成『第三類文化』；我想我會是『第三類文化』的導演或者『世界文化』導演吧。從畢業開始，我已經知道我的電影目標不會只放在香港或美國市場，而是國際市場；目前電影愈來愈難做，大家都要開始放遠目光。」 培養人才至關重要 當導演而又是女兒身的，很多時會被冠以「女性導演」之名，Kit認為，在電影圈這個本來就很男性的工作環境中，女孩子當導演是有包袱的，但「女性導演」並不會成為她的標籤。「我不會覺得自己特別要拍些女性東西或者為女性觀眾拍戲，我只希望當一個導演，作品男女觀眾都能接受；在片場工作時，我不會有性別之分，這樣看事物就會比較professional。由於我的英文名很中性又以男性為主角，曾有很多觀眾以為我是男性導演，我覺得這樣很不錯，我不想我的作品一看就知道是男導演還是女導演拍的。」 許潔華說，廣東話會是《隔離》的第一語言，她九月會回港物色場景及演員，希望明年正式開拍。但對於年輕導演在香港的生存空間及所能獲得的支援，她卻未敢太樂觀。「香港很多電影上畫一、兩個星期便落畫，荷里活進口電影充斥市場，韓國及泰國流行什麼，大家也會立即趕拍什麼。要搞好電影，應要投資發展下一代新人，無奈很多有才能及新思想的導演始終沒空間及本錢拍戲；沒有人肯去冒險培養新人，年輕導演就很難在香港出頭。」 文：小O 圖：由許潔華提供

http://www.takungpao.com:82/news/06/04/23/UL-556086.htm   

杯酒银杏王，一品真人生！
健康自然浪漫，来自然湘西十万山水纯天然生态资源，苗侗民族秘传精酿，餐饮型银杏王酒，降血压血脂胆固醇，提高免疫力，养颜美容活肤，常饮适量，最是惬意；强效型银杏王酒，焕发激情，倍感精力充沛！有强大的壮阳之效！QQ14529150
银杏王酒，易趣网店：http://xiangsitecan.store.eachnet.com