語言 

Announcement

  • Welcome to my new space on Alive Not Dead! It's great to be here and I look forward to speaking to everyone here.I'll be updating this space often so...STAY TUNED!

    Cheers! xoxo
    Aimee Chan

My blog

  • merry christmas & happy new year | 聖誕及新年快樂

    Saturday, Dec 29, 2007 12:45AM / Standard Entry

    mmm better late than never?    lol.

    I've been working doing a few of the "HI-Res" promo's TVB that will be released out since we're moving into that direction for 2008. Man is it clear! Just a bit TOO clear ($@%!), but on another note: it's makes everything seem "more real". It's quite beautiful to see. . .

    These past few mornings, I'm also getting back into training since I will be performing martial arts at the TVB countdown show on the 31. I aslo met some awsome world championship title holders in wushu, tai chi, rumbling etc...& they sure kick butts! I'm still a bit cautious because I don't want to provoke my old injuries so I'm taking it light this time around. There will also be a bit of free fighting with my performing partner (also an artist from TVB) . He's great!

    I worked on both X-mas eve (talk about using my time wisely! I love it!) and X-mas day shooting for the hi res promo's with fellow Miss Hong Kong's (this one is with Beautiful Sharon Lok-MHK 05 1st runner up) :

    | 晚到總比不到好? lol

    我最近忙著為TVB即將於2008年推出的"高清數字"節目做宣傳。高清節目非常清楚! 甚至有點太清楚($@%!),但另一個方面:它讓什麽都顯得更真。看著很美...

    這幾天的早晨我回到了訓練場,因為要在31TVB新年倒數慶祝活動中表演武術。我認識了一些很厲害的世界級冠軍,有武術、太極、散打等他們真是高手! 不想舊傷復發,我這次會比較小心,會輕柔一些。還要跟我的搭檔(也是TVB藝員)表演一些自由搏擊,他很厲害!

    我都在工作:聖誕夜(談論如何善用我的時間,我喜歡!),聖誕當天跟另一個香港小姐(這次是跟美麗的2005香港小姐亞軍陸詩韻)為高清節目宣傳錄影:



    Other than that, I've been busy shooting for Dolce Vita, as an MC (it airs every Thursday 8:30 on Pearl), and it's soooo much fun. Check out this restaurant we got to shoot yesterday called "Wing Lai Yuen"  all their food had an artistic flair (you know that's why I love it!) and all dishes are recreations of the ancient food prepared for the Kings in different dynasties. Totally a meal fit for a Queen & King! In this case for me and my fellow MC, Francis.

    | 除此之外,我還忙著主持港生活·港享受節目(每周四8:30在明珠臺播映),相當有趣。這是我們昨天拍攝的餐館,名字叫詠藜園。所有菜品都美侖美奐(所以我愛它!),全部是禦膳祖傳秘方。這一餐是皇後和皇帝禦用的宮廷膳! 為我和搭檔Francis而做。




    Aren't these beautiful? Seriously a work of art! It only takes the chef about 15 minutes to create a flower! The best part is that they are planning a charity project that runs for 10 days straight in Janurary, each table will cost $60,000 in donation and 23 dishes will be served each night. All in all, $600,000 HKD will be donated to the Community Chest of Hong Kong. Noble eh!?

    | 美不美? 簡直是藝術品! 廚師只用15分鐘就雕出了一朵花! 錦上添花的是,他們還正籌辦將於1月份舉辦的為期10的一個慈善活動:每晚有一個慈善宴供應23個菜,標價6萬港幣。所得60萬港幣將全部捐贈給香港公益金,很慷慨吧!?



    More back stage photo's coming soon (too much to catch up!) ...

    Merry belated x-mas and a happy new year! Wishing everyone a year filled with success, love, wealth, joy and especially health!!!

    xoxo,
    Aimee   

    | 很快會給你們看幕後照片(太多了都看不過來!)…

    遲到的聖誕祝福,並祝新年快樂! 希望大家都擁有成功、愛、財富、快樂和健康!!!

    xoxo,
    Aimee   


  • Getting Married =) | 結婚了=)

    Monday, Dec 17, 2007 12:54AM / Standard Entry

    Hey Guys!

    *Rubbing my eyes* because their so damn itchy! &%#*!!
     I need my allergy pills and more sleep!

    A sweet fan of mine sent me photo's from the last issue of, Wedding Magazine, where I did an editorial for them... felt like I was geting married! heh heh.

    | 各位好!

    正在揉眼睛因為好癢! &%#*!!
    我需要過敏藥和更多睡眠!

     一個好粉絲發來上期《結婚》雜誌刊登的我的照片,那期有我的專訪…感覺我象結婚了! 呵呵。



    I felt like I was in a fairy tale story in the above style. It was gorgeous...
    but my favourite one would have to be the this one here...

    | 穿著這樣的裙子我象生活在童話故事中,好華麗
    但我自己最喜歡的是這張…



    It had a vintage flair (you guys know I love my vintage! Especially from the 70's!) It has a peachy tone and it used a see thru type lace for the stomach part to instill a bit of sex appeal to this sweet dolly type style. The bottom is layered with delicious ruffles...(I hope I'm not boring the male readers right now...tee hee!)

    The rest of this collection is uploaded in my "album" section. So, if your interested check it out! I had rushed over to the photo shoot right after my outdoor shooting (still in my "COP" clothes) & jumped into elegant dresses for about hours on end but it was damn worth it, I loved every minute of it!

    xoxo,

    Have a good night all!  =)

    | 有復古感覺(你們知道我喜歡復古! 尤其是70年代的物件!) 桃粉色,胸部以下是透視蕾絲,為這件甜美的洋娃娃裙帶來些許性感,裙擺是漂亮的百褶…(希望男生讀到這兒不會覺得無聊…呵呵!)

    其他照片都在我的相冊裏,感興趣就去看看! 剛拍完戶外電視劇(還穿著警服),我趕去拍照,跳進幽雅的裙子,拍了幾個小時才結束。但很值得,我愛穿著它的每分鐘!

    xoxo,

    祝大家晚安!=)


  • * BAM! * new fetish! | *砰!* 新沈迷!

    Thursday, Dec 13, 2007 11:03PM / Standard Entry



    Thought I'd share two more photos on the rooftop...

    A bit about my character: I play a Young CID in the TVB drama series and my name is "NANA". Cool name eh? A few fellow actors call me "NANA" now adapating that as my real name! Which I love! Nana know's martial arts and grew up overseas. She's very confident but sometimes says and does things without thinking of the consequences...Nana comes from a rich family and only becomes a cop only because she thinks that it is a noble job and it is out of interest. She enjoys taking risks but when she does make a mistake, she just laughs it off. She's a bit of a goof!   Tee hee!

    Now that Christmas is coming around the corner and the series coming to an end...I think I have a few items that I would be adding to my christmas list and during my rare days off, I think I'll be spending alot of time at the shooting range..anyone interested!? lol

    | 想再跟各位分享幾張從屋頂拍攝的照片…

    談談我的角色:在這部TVB連續劇中我扮演一位刑事偵緝處(CID)新探員,名叫"NANA"。名字酷吧? 現在好些演員都叫我"NANA",我正在適應! 我喜歡這樣! Nana學過武術,在國外長大。她非常自信,但有時說話做事不分場合…Nana是富家女,當警察只是因為覺得這工作很高尚,純粹是出於興趣。她喜歡冒險,犯錯時一笑置之。有點傻乎乎! 呵呵!

    聖誕節就要到了,電視劇也快拍完…在我僅有的幾個休息日裏打算去采購些聖誕用品,因為拍攝還需要占用大量時間…有人感興趣嗎!? lol

     

    My "partner" in the police force, "Hoi" ...

    *burrr* I miss the Winter Snow! Christmas in December isn't the same without the white sparkly snow...BUT I'm estatic today because I recieved a very special gift from Toronto today...MY DAD!!!! My Dad arrived today from Canada and bought two suitcases...half of it was filled with my stuff including allergy pills that i'm in desperate need off these days since the HK air has been horrible in the last few weeks! ugh!

    Much more coming soon, so stay tuned!!!!

    Cheers!

    xoxo,

    Aimee 

    | 這部警察劇中我的拍檔
    "Hoi"

    ** 懷念冬天的雪! 聖誕節在12月,沒有閃耀的白雪一點也不象聖誕…但我今天很開心,因為收到了從多倫多來的特別禮物… 我父親!!! 我父親今天從加拿大過來,帶了兩個箱子…有一半裝滿了我的東西,包括我急需的過敏藥。最近幾周香港空氣變得太差! !

    還有很多要接著聊,關註哦!!!

    開心!
    xoxo

    Aimee 


  • Going Gun Crazy | 超級愛槍

    Wednesday, Dec 12, 2007 7:24PM / Standard Entry

    phew finally!

    I got the new MacBook (i love it to death!) and had trouble with the brower compatibility with this site! so wasn't able to update much, ut maybe it's just me, heh heh. Luckily it's working now!

    It's been a crazy schedule of filming for the drama series, "catch me if you can" and it's coming to a close shortly. I'm in love with guns now and am prepared to start a small collection! =) I was allowed to shoot 2 shots the other day and I went hysteric! I was so hyper my fellow actor had to calm me down. lol. I kept the broken bullet case as a souvenir of this drama series but I won't be able to bring it out in case I get arrested! he heh!

    A photo taken from a rooftop setting last week on a crazy cold morning...we stood outside the entire night and I froze to death, caught a cold...but it was way to much fun to pass up!

    xo, enjoy! more photo's in coming days...

    | 啊,終於!

    我拿到了新的MacBook(愛它至死!) 但在這個網站的瀏覽器兼容方面出了問題! 無法經常更新,可能只是我的問題,呵呵。好在現在已解決!

    一直忙著拍電視劇"catch me if you can",很快就要結束了。最近我愛上了槍,準備開始小小的收藏!=) 昨天我被允許開兩槍,興奮異常! 我太興奮了,一起拍戲的男演員不得不想辦法讓我冷靜下來。lol。我保存了這出戲用壞的彈匣,但不能帶出來,否則會被拘捕! 呵呵!

    這是上周一個超級冷的早晨從屋頂攝像機拍攝的照片…我們在戶外站了一整夜,我快被凍死,感冒了…但實在有趣,不能不做!

    xo,請欣賞! 接著會發布更多照片…


  • HIM & Wedding Magazine interviews | HIM & 婚禮雜誌訪問

    Monday, Nov 19, 2007 12:13AM / Standard Entry

    Hi Everyone!

    I hope everyone is doing well! Last night was alot of fun...attended the TVB award ceremony for best actress/actor congrats to all the winners, you all deserved it!

    I just uploaded a few photos from HIM magazine in my album section. (Thanks Sarah for sending me these recent photos!)

    | 各位好!

    大家都好吧! 昨晚過得很開心參加了TVB臺慶頒獎禮,恭喜所有獲獎者,都實至名歸!
    剛上傳了幾張發表在HIM雜誌上我的專訪照片(謝謝Sarah發給我這些新照!)

    As well as the Wedding Magazine, Nov 1 issue is out with my newest photos in different wedding dresses...there was one that I absolutely loved! See if you can guess which one?

    I'm filming again tomorrow morning...my eyes are already half shut!

    Much Love,

    Aimee


    "
    婚禮"雜誌11月號也發表了我穿著不同婚紗的最新照片有一張我超愛! 你們猜得到是哪張嗎?
    明早又要拍片了
    我的眼睛困得睜不開!

    愛你們的,
    Aimee


Stats

  • Aimee Chan is“Miss Hong Kong 2006” where she also captured the “Miss Goodwill” and “Audience Favorite", title at the Miss Hong Kong Pageant on August 12,2006...

    More

  • Occupation:  ActorModelGraphic Designer
  • Gender: Female
  • Total visits: 304,663
  • Translators: machiato

RSS feed

alivenotdead spotlight

Shout box

Please first sign in or sign up for FREE to post to the Shout Box.

Archived shouts

Aimee Chan has invited you to check out their profile. Sign up for FREE now to create your own profile and connect with your friends and favorite filmmakers, musicians, and other artists.