Announcement
- Thanks to drop by! I wish you enjoy here.
ようこそ。和訳はTranslation: Daniel Wu にあります。誤訳があれば、是非ご一報を。小説の抜けている部分はFriend限定です。お読みになりたい方はリクエストして下さいませ。
你好!我可以閱讀中文繁体字。
if you wanna be a translator, just try to translate it and post your work at Forum. I am E-J translating Daniel Wu's, that's NET volunteer, and just for my fun. I don't have any particular information of Dan. Let's support him altogether!...
Blog entry
-
The way to Taiwan; じょーじえるんを探して
Saturday, Jan 21, 2012 2:04PM / Standard Entry / Jay Chou / Members only
台北で。
淡水に、行きませんでした。自転車を借りるつもりだったのですが、小雨が降ってたりあまりサイクリングには向かない天気だったんです。それで諦めました。次回にしましょ、ってわけです。そのかわり、市内でジェイをいくつか。
台北駅の向かい、シーザーパークホテルの三越側の壁です。なんども通ったんですが、一番上手くとれたのがこの夜の写真という。ASUSのジェイモデルのPCのポスターです。CD店の前の柱にあるポスターはこんなの。
さて、高雄から帰ってPHANTACiへ。MTR忠孝敦化駅からから北上してるとすっごくキッチュで雰囲気がよくなってくるんです。このあたりに住んでみたい！
１０年前の福岡の大名、と言えばわかってもらえますか？日本一のセレクトショップ街だったんです。最近はチェーン店とか多くなっていって面白くなくなって近寄ってないのでわかんないですけど。学生時代よく歩きました。住宅地と三階建てくらいまでの小さなビルがばかりでね。その当時の大名っぽくって、いや、もっともっとかわいくって、ちょっと小汚くってこのあたり大好きです。東京だったら、原宿じゃなくって、裏原かな。
でもね、PHANTACi閉まってました。まだスタッフが高雄から帰ってなかったのかなあ。
すぐ近くにStayReal。PHANTACiよりもいい感じ。と思ったら阿信という方(五月天？)のなんですね。
ロックなキティ。
ジェイキティを着て歩く自信はないですが、こっちなら着られるかな、と思いつつちょっと難しいのでやめました。ここんとこ、無印女に近いから。ドラえもんとかね。帰国して羽田のプラザでミッフィーとかスヌーピーを見つけて気づきました。ドラえもんもキティもミッフィーとかスヌーピーにミッキーな位置づけまで来れたのかもしれません。さて、またMTR敦化までもどって、忠孝路を東に行って延吉街を南下。途中、テレビ局があるので寄り道してビルだけ撮影。
華視ってとこみたいです。何かのドラマのラストにもともとの放送局として出てたような。ちっちゃいTBS？ではなくて、奥ゆき結構あるっぽいですよ。延吉路から華視へ行く道との途中にこんな人がいたり。
さて、目的地はここ。
Mr.J。本店です。隣にあるMr.QuteはMr.Quteとしては営業してなくて、Mr.Jの一部になってます。パンダメンでパンダとシャオユがタルト食べてますが内装に覚えがありました。撮影後に大きく改装した、というわけではないみたいです。時間が時間でねえ。ほかのお客さんのお皿を見るとかなりの量があるし（ジェイサイズ？）。一人だし。というわけで、ケーキセット。チョコレート（ココア）とケーキです。これが、かわいいの。
かわいいでしょう？おまけに、期待してなかったのですが、味もそこそこいきますよ。甘さ控えめで私の好みでした。それとグラスはぬるま湯ではなくて、レモン汁入りのお冷やでした。日本みたいでしょ。室内はジェイのアルバムのジャケットが掲げられてたり、本当に、ジェイとファンのためのお店になってました。ジャケットシリーズの中で一番大きいのはもちろんこれ。
次回は別のお店に行ってみるつもりです。59 views Share 
Blog entries More entries >
-
The Way to Taiwan; 周杰倫高雄演唱会 その５会場その他
Saturday, Jan 14, 2012 12:22PM
-
The Way to Taiwan; 周杰倫超時代演唱会於高雄巨蛋その４ Jay Chouがじょーじえるんになった日
Thursday, Jan 12, 2012 10:08PM
-
The Way to Taiwan; 周杰倫超時代演唱会於高雄巨蛋 その３ゲスト（二日目）
Wednesday, Jan 11, 2012 5:06PM
-
The Way to Taiwan; 周杰倫超時代演唱会於高雄巨蛋その２ゲスト（一日目）
Tuesday, Jan 10, 2012 7:28PM
-
The Way to Taiwan; 周杰倫高雄超時代演唱会於高雄巨蛋その１
Monday, Jan 9, 2012 5:45PM
Entry comments