The beautiful English...
Tuesday, Oct 6, 2009 8:04PM / Standard Entry
/ Members only
2 comments
Today I stay at home...read some beautiful English...I really like them...pretty good...

Free to Soar
How much like kites we sometimes are.Heaven gives us adversity and restrictions,rules to follow from which we can grow gain strength.Restraint is necessary counter-part to the winds of opposition.Some of us tug at the the rules so hard that we never soar to reach the heights we might have obtained.We keep part of the commandment and never rise high enough to get our tails off the ground.( 有时候,我们与风筝是多们相似啊!上天让我们经历逆境,体验束缚,并定下规则约束我们,让我们丛中成长起来,获得人生所需的力量。逆风而行时,束缚是不可或缺的。有些人强硬地抵制这些规则,那就永远也飞不到本可以达到的高度。只遵从部分规则,我们决不可能飞得很高。)
Let us each rise to the great heights,recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve.(每个人都飞到高处吧,同时也要认识到----某些令人恼怒的约束,实际上,是帮助我们攀升 飞跃和达成目标的强大力量。)

Young People Should Have I deals
The setting up of an ideal does not merely mean to go without doing anything.Real and concerte action should be taken.For us students,the most important thing to do is to study noth inside and outside school.We study not to become bookworms but to be well-equipped and prepared for the pursuit of our ideals.(确立一个理想不能夸夸其谈,而应该采取真正的 具体的行动。对于我们学生来说,最重要的事情不仅是在校内学习,还要在校外学习。我们学习的目的不是为了学成书呆子,而是为了武装自己,为了作好准备去追求我们的理想。)
Sometimes,in striving toward our ideals,we may encounter certain difficulties and failures. But we should not give up or lose hope,for as long as we try,there is always a way out.We will not lose heart if our ideals are the wish of the many! (有时,在向着理想前进的时候,我们可能会经历一些困难和失败。然而我们不应该放弃或丧失希望,因为只要我们尝试了,终究会有摆脱困境的办法。假如我们的理想正是许多人的愿望,我们就不会丧失勇气!)

Entry comments (2)